Эстония и Одесса

Ништадтский мир, между Россией и Швецией (30.8.1721, г. Ништадт, Nystad, Финляндия) завершил Северную войну.

Швеция признала присоединение к России Лифляндии, Эстляндии, Ингерманландии, части Карелии и другие территории.

Россия обязалась уплатить Швеции денежную компенсацию и возвратить Финляндию.

Таким образом Эстляндия (ныне Эстония) была присоединена к Российской империи.

Эти земли с XIII века были завоеваны немецкими крестоносцами и принадлежали остзейским баронам.

Жителей Эстляндии уговаривали переселяться с берегов Балтийского моря к Черному морю, в Херсонскую губернию.

Однако процесс колонизации даже для потомственных земледельцев был очень сложен и трагичен. 

Несмотря на очень щедрую помощь правительства и подготовительную работу, проведенную местным населением, приводил к большим потерям для государства и колонистов.

Так, из 904 крестьян, переселенных в 1781 г. из Эстляндского острова Даго в Херсонскую губернию, в 1798 году остались в живых 148 душ.

756 душ умерли в дороге, на месте от болезней, перемены климата и необыкновенной пищи, частично от неимения домов и недостатка других необходимых потребностей жизни. Шрадер Т.А. Очерки жизни шведских колонистов в России (ХIХ в.) // Скандинавские чтения 2006. Этнографические и культурно исторические аспекты. СПб., 2008. - С. 238.

В огромной многоязычной Российской империи на протяжении столетий смешивались миграционные потоки, заключались смешанные браки, разрушались старые и появлялись новые торговые, культурные и научно-технические связи, для защиты общего отечества формировалась многонациональная армия…

В конце XIX — начале XX века некоторые эстонские семьи в связи с нехваткой земель, неурожаями и в поисках лучшей жизни стали переселяться из Эстляндской и севера Лифляндской губерний в восточном и южном направлениях, в том числе и в Одессу и ее окрестности.

Одесские эстонцы трудились моряками, рабочими, портными, служащими казённых учреждений.

Были среди них и собственники, например, мыловаренной и щеточной фабрик, металлообрабатывающего предприятия «Ильмарине».

Эстонцы Одессы активизировали культурную жизнь своей общины к 1912 году. 

Примерно в 1911—1912 годах 70—80 одесских эстонцев собрались в помещениях дружеского Латышского одесского общества, где провели семейный вечер с показом небольшого спектакля.

В последующие годы эстонцы также собирались и устраивали подобные вечера.

Сотрудничество с латышским обществом было настолько тесным, что подумывали открыть в нем эстонский отдел.

4 марта 1912 года в зале на этот раз уже Одесского польского общества «Огниско» состоялся певческий вечер эстонцев и латышей.

К 1918 году в Одессе проживали примерно 150 эстонцев.

К 1918 году эстонское общество в Одессе продолжало проводить свои мероприятия в помещениях Одесского латышского общества (ул. Гаванная, 1).

Особенно торжественным и насыщенным было празднование Рождества.

В марте 1919 года организовали праздник, а полученный от его проведения доход в размере 1000 рублей отправили в Эстонию.

28 ноября 1919 года Одесское эстонское общество направило поздравительное письмо эстонскому правительству в Таллинне.

В нем говорилось о получении Эстонией независимости и об историческом значении этого события. Письмо от имени Одесского эстонского общества подписали Яан Кяпарин, Яан Суллакатка и Яан Леппик. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

Несколько известных одесситов были связаны с Эстонией. 

А жители Эстонии наоборот - жили в Одессе.

По линии своего отца — Петра Алексеевича Гана, известная путешественница и писательница Блаватская Елена Петровна принадлежала к прибалтийскому немецкому роду Ган.

В послужном списке «Алексей Фёдоров сын Ган» (1751—1815) — дед Елены Петровны Блаватской — указан как происходящий из «эстляндских жителей, отец его иностранного» подданства «и был в Эстляндии Крайскомиссаром». Из-за служебного положения отца семье Елены Андреевны приходилось часто менять место жительства. Весной 1839 года семья переехала в Одессу.

***

Вигель Филипп Филиппович (1786 — 1856). По одним источникам - финн (как тогда говорили - чухонец), по другим - эстонец. Вице-губернатор Бессарабии (1824—1826). Один из самых знаменитых русских мемуаристов.

***

Винклер Карл Александрович, фон (6.07.1860, Ревель (Таллинн) – 23.07.1911, Дрезден). Живописец-акварелист. В 1884 окончил Юрьевский (Тартуский) университет. Кандидат филологии. Живописи учился в Ревеле, Берлине и Лозанне (1889-1891). В 1896 получил диплом учителя рисования. С 1893 участвовал в выставках, в т.ч. Общества русских акварелистов, Эстляндского литературного общества и др. Персональные выставки – в 1911 и 1926 (Таллинн). Экспонировал картину «На норвежском фьорде» на Х выставке Товарищества южно-русских художников (1899). В каталоге указан ревельский адрес. // Товарищество южнорусских художников : биобиблиогр. справочник : в 2 ч. / сост. : В.А. Афанасьев, О.М. Барковская ; Одес. нац. науч. б-ка им. М. Горького. – О., 2014.

***

Волконский Григорий Семенович известен как отец декабриста Сергея Волконского. В 1794 году Григорий Семенович, командуя всеми войсками, расположенными в районе только что заложенной Одессы, стал вторым лицом в регионе после Дерибаса и получил довольно обширный земельный надел в начале нынешней улицы Ришельевской, между Ланжероновской и Дерибасовской, где и построил дом. К сожалению, не прошло и трех лет, как князь вынужден был навсегда оставить Одессу. Мирошникова В.В. 50 знаменитых чудаков / Валентина Валентиновна Мирошникова.- М.: Фолио.

Внук декабриста - князь Сергей Михайлович Волконский (4.5.1860, Шлосс-Фалл, Эстляндская губ. – 25.10.1937, Сот-Спрингс, США), театральный деятель и режиссер. С раннего возраста yвлекался театром. В 1890 г. был актером на сцене придворного театра Эрмитаж. C 1899 г. директор Императорских театров, эмигрировал в 1921 г. Волконский С.М. Мои воспоминания. – М.: «Искусство», 1992.

***

Костанди Кириак Константинович (1852-1921), вошел в число известных русских художников-передвижников. И поныне одна из улиц Одессы носит его имя.

Родовой клан Костанди, генетически связанный с Причерноморьем и Одессой, оказался разорванным вследствие событий 1917 года. Социальные революции находят свое реальное и конкретное воплощение в истории семей. Начальный этап - это разрыв связей. Родовая ветвь Леонида Васильевича Костанди, племянника Кириака Костанди, отпала от одесского родового ствола - его семья оказалась в эмиграции в Эстонии.

В 1918 году вновь созданные государства: Финляндия, Литва, Латвия, Эстония, Польша, следуя примеру стран Антанты, стали на путь дипломатической изоляции Советской республики и контактов с ней не имели. Почтово-телеграфного сообщения с ними, как нетрудно догадаться, не было. И связи с родственниками в Одессе установить было невозможно.

Фигура Л.В. Костанди в свое время была достаточно заметной в ревельском обществе. Он оказался также причастным к процессу обретения независимости Эстонии на самом раннем его этапе. В некрологе газеты "Paevaleht" указывается, что в период немецкой оккупации он состоял на службе у Эстонского временного правительства и, выполняя его поручения, лично ездил в Петроград на переговоры по признанию Эстонской Республики… Леонид Костанди был в 1921 году расстрелян. О самопожертвовании полковника Л.В. Костанди пишет один из эстонцев — участник Белого движения Оскар Йопик (Oskar Opik. "Teekond, mis algas Kundas"/ "Путь, начавшийся в Кунда"). Костанди О. Костанди – брат Костанди / Олег Костанди // Дерибасовская – Ришельевская: альманах.- 2007.- №28.- с.253.

***

Коцебу происходят из Германии, где они упоминаются в начале XV в. Род Коцебу был внесён в дворянский матрикул Эстляндской губернии. Первым членом этого рода, поселившимся в России, был писатель Август Коцебу. Его сын Павел Евстафьевич Коцебу стал Новороссийским генерал-губернатором в Одессе, получившим в 1874 году графский титул. Решетов. Род Ипитис и его потомки. http://www.history.odessa.ua/publication7/stat16.htm

***

Недлер Сергей Германович (19(31).07.1869, Петербург – 1943). Живописец. Жил в Петербурге. В 1888 поступил в АХ, в 1895 получил звание классного художника 3-й степени. В 1897-1905 работал учителем рисования. Преподавал в художественно-рисовальных мастерских при ОПХ. Участвовал в выставке, организованной Эстляндским литературным обществом в Таллинне (1897), весенней выставке Академии Художеств в С.-Пб. (1900), 28-30-й выставках ТПХВ (1900-1902) и выставке этюдов ТПХВ (1903). После революции жил в Эстонии. Участвовал в выставках Союза эстонских художников (1925-1928), Нового общества художников (в 1929 – председатель), в русской выставке в Таллинне (1931) и др. На VIII выставке Товарищества Южно-Русских Художников (1897) экспонировал три картины. // Товарищество южнорусских художников : биобиблиогр. справочник : в 2 ч. / сост. : В.А. Афанасьев, О.М. Барковская ; Одес. нац. науч. б-ка им. М. Горького. – О., 2014.

***

Унгерн-Штернберги — один из древних родов. Баронское достоинство было пожаловано Унгерн-Штернбергам шведской королевой Христиной в 1653 г. В XVI и XVII столетиях бароны Унгерн-Штернберги владели замками в Латвии и Эстонии, и с их жизнью связано немало сказаний и легенд. Кузьмин С.Л. Барон Унгерн в документах и мемуарах. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2004.- с.6.

Унгерн-Штернберг Карл Карлович (барон, ум. в 1872 г.) — строитель железных дорог; первый возбудил вопрос о постройке на юге России железной дороги. Он взялся возглавить строительство. Государственная казна отпустила необходимые суммы из расчета стоимости одной версты пути в 45 тысяч рублей ассигнациями и, чтобы обезопасить себя от растрат, взяла в залог 9 мыз, находившихся в Эстляндской губернии и составлявших владения барона. Батыр О. Соединяя моря и народы. Из истории Одесской железной дороги / Олег Батыр // Дерибасовская – Ришельевская.- 2010.- №41.- с.6-17.

Кроме первых линий железной дороги из Одессы, превратившейся потом в Одесско-Балтскую, барон Унгерн-Штернберг известен своими Механическими железнодорожными мастерскими в Одессе на Ближних Мельницах. Горбатый мост в Одессе также называли Бароновский. Унгерн-Штернберг Карл Карлович // Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.

***

Штерн Эрнст Романович (Эрнст-Валльфрид фон Штерн) (1859-1924) – филолог, археолог. Выходец из Лифляндии, той некогда колонизованной немцами, а затем отошедшей к России части Прибалтики, которая теперь входит в состав Латвии и Эстонии. Окончил Лейпцигский университет. В 1884 г. он был приглашен преподавать классическую филологию в качестве приват-доцента Новороссийского университета. Уже через год Штерн был назначен экстраординарным (1896), а затем стал и ординарным профессором (1898). Он также был деканом историко-филологического факультета Новороссийского университета. С 1896 по 1911 гг. был хранителем Одесского музея истории и древностей. Благодаря его энергии здание было полностью передано под музей. Основал знаменитую Одесскую школу археологов. Им написано 250 научных работ.

***

В 1896 году в Одессе родился организатор Декады искусств Эстонской ССР в Москве, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1954), главный режиссер-постановщик театра «Эстония» Александр Винер (1896—1984). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

В 1898—1905 годах в Одесском университете учился эстонский языковед Сиефельдт-Симумяги Артур (1889—1939).

***

В 1899 году экзамен для получения диплома первого штурмана сдавал в Одессе эстонский капитан дальнего плавания, директор Главного управления морских дел Эстонии Оскар Тиедеманн (1874, Кясму — 1963, Торонто) Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Военным священником 59 пехотного Люблинского полка в Одесском военном округе в 1901 году служил Алексей Иванович (Иоаннович) Стратонович. Илляшевич В. Русские судьбы Эстонии / Владимир Николаевич Илляшевич .- Таллинн: НКО Фонд поддержки интеграции, 2007.-с.301.

***

В 1905 году в Одессе родилась актриса, член Союза театрального союза Эстонской ССР, заслуженная артистка Эстонской ССР (1968) Ирина Савускан (1905, Одесса — 1984, Таллинн). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Одессит Валентин Петрович Катаев в повести «Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона» так описывает чемпионат французской борьбы в Одесском цирке: «На всемирный чемпионат французской борьбы прибыли и записались следующие борцы, - объявил Дядя Ваня, оглядел сверху донизу переполненный цирк и, как продавец, показывающий лицом свой лучший товар, стал не торопясь называть имена борцов. <… > Лурих Второй, Эстляндия, красавец среднего веса, блестящий техник, обладающий силой Геркулеса и фигурой Аполлона Бельведерского. И я замирал, видя освещенные дуговыми фонарями широкие плечи ревельского полубога, его узкие бедра, сцепленные руки, вытянутые вниз за бугристой от напряжения спиной, матовой от пудры, придававшей его коже цвет каррарского мрамора. Цирк разражался аплодисментами, которые долго еще летали под куполом, в гулком пространстве над галеркой…». // Катаев В. Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона: повесть.- Москва, "Советский писатель", 1983.

Также Лурих Второй упоминается в книге В.Катаева «Зимний ветер»: «Смотри, какой стал сильный. Прямо Лурих второй, Эстляндия, — сказал Гаврик, поправляя распустившиеся обмотки. Лурих второй был знаменитый борец. — А ну, покажись, какой ты есть офицер». // Катаев В. Зимний ветер: роман.- Москва, 1960.

***

В 1909 году в Эстонии поселился эстонский капитан дальнего плавания Придо Померанц (1886—1960). В 1932 году он окончил Одесский морской техникум, а с 1936 года работал капитаном на нескольких танкерах. В военные годы он в боевых условиях переправлял танкеры из Черного моря во Владивосток. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

До 1914 года в Одессе трудился золотых дел мастером и гравировщиком эстонский спортивный деятель Юлиус Кивистик (1889—1959). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

«ОДЕССА», ледокольный пароход, построен для Одесского порта в 1914 году в Швеции. Из-за 1-й мировой войны не смог дойти до Одессы, оставлен на Балтике. В 1918 году был захвачен немцами и передан Эстонии, где служил в ВМС как «Jaan Poska». В 1940 после вхождения Эстонии в состав СССР - в службе наблюдения и связи Балтийского флота. 01.12.1941 присвоено имя «Одесса». В годы 2-й мировой войны участвовал в эвакуации гарнизонов в Финском заливе, боевом тралении, позже переформирован в буксир. До середины 1950-х был в составе плавсредств тыла Балтийского флота. Списан, так и не попав в Одессу. И.В. Алексеев // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

***

С 1914 года поэт Игорь Северянин (настоящее имя - Игорь Васильевич Лотарев) проживал в Эстонии. И даже в 1921 году получил эстонское гражданство (Национальный архив Эстонии (Rahvusarhiiv). Ф. 14 (Дела о гражданстве) Оп. 14. Ед. хр. 1000) // Соболев А. К летописи жизни и творчества Игоря Северянина / Александр Львович Соболев // Литературный факт.- 2017.- №3.- с.261.

В феврале 1914 года Игорь Северянин выступал в Одессе.

Состоялись два выступления — 7 февраля и 12 февраля 1914 (оба в зале «Унион»).

Разочарованный импресарио - поэт- футурист Вадим Баян (настоящее имя - Сидоров Владимир Иванович), жаловался: «Ввиду того, что в 1-м турнэ Маяковский и Ко пропили моих денег 1300 рублей я не мог много затратить на второе турнэ и затратил 1200 р. Северянин и лично и письменно обещал мне шаляпинские сборы и тем понудил к скорейшей организации вечеров. Я, как мальчик (действительно, как мальчик) верил и тратил деньги надеясь получить возмещение за свои траты. Сборы были такие: в Екатеринославе 32 р., в Елисаветграде 290, в Одессе на первом вечере 310, а на втором 109. Мог ли я предполагать, что имя Северянина с маркой „футуризм” в Одессе при хороших газетных отзывах даст сбор в 109 р.? Что это за имя, если такие сборы и имеет ли право он порицать меня если всецело жил и кутил на мои деньги? Невзирая на ничтожные сборы, он пожелал остановиться в лучшей гостинице — „Лондонской” над морем и раскатывался на автомобилях, причем пил только ликеры, стоящие по 8 р. бутылочка». — Письмо В. Баяна к Б.Д. Богомолову от 8 апреля 1914 г. // РГАЛИ. Ф. 2109. Оп. 1. Ед. хр. 13. Л. 18.

***

Андрей Николаевич фон Дитмар родился 10 мая 1865 года. Происходил из дворян Эстляндской губернии (Эстония). Дитмары несколько веков состояли на военной службе и получили российское дворянство еще в XVIII веке. Во время Гражданской войны в России фон Дитмар был в Петербурге, Киеве, Одессе. В 1919 году эвакуировался за границу. Жил в Бразилии, где и написал записки: «ВОСПОМИНАНИЯ РОТМИСТРА ИЗЮМСКОГО ГУСАРСКОГО ПОЛКА АНДРЕЯ НИКОЛАЕВИЧА фон ДИТМАРА».

… «Утром пешком мы пришли в Одессу. Одесса была занята французами. Эмигрантов со всех концов России собралось несметное количество. Одних белых офицеров ( строго говоря, это были в основном офицеры русской армии, не присоединившиеся еще ни к каким белым формированиям) в Одессе было около 20 - 30 тысяч человек. Главную роль по управлению военному и гражданскому играл некто Андро, мой товарищ по Пажескому корпусу. Ничто не предвещало той трагедии, которая разыгралась неожиданно для всех. Получили сведения о революции на французских кораблях, в результате чего - французскому командованию в Одессе [пришлось] немедленно эвакуировать все войска во Францию. Одесса становилась беззащитной. В 40 верстах под Одессой стоял атаман Григорьев. Киев был занят большевиками. Наше положение становилось отчаянным. Началось бегство из Одессы. Помню, как Андро со своими ближайшими сотрудниками садился в автомобиль, куда же был поставлен огромный сундук с русской наличностью, а также фунтами и долларами. Я достал билеты на пароход, но в последнюю минуту моя жена, боявшаяся моря, отказалась от поездки в Севастополь, и мы остались в Одессе у большевиков, которыми уже через сутки была занята Одесса. Мы поселились в квартире у некоего Мунг Муха, эстонца. Он отдал нам две комнаты в своей квартире. Начались расстрелы белых. По утрам водили мимо наших окон подлежащих расстрелу человек по пятьдесят-сто. Были тут и молодые, и старые. Большинство - офицеры, которых расстреляли в Одессе около 30 тысяч».

***

В условиях перехода власти большевикам права эстонцев Одессы в 1920—1921 годах защищал эстонский общественный и российский политический деятель, генеральный директор Эстонского земельного банка, депутат Государственной думы I созыва от Эстляндской губернии Карл Петрович Геллат (1862—1935). 8 октября 1921 года Одесская ЧК приговорила К.П. Геллата к расстрелу. Но в конце 1921 года эстонское правительство обменяло его на арестованных в Эстонской Республике коммунистов. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

О Карле Гершельмане как личности талантливой и весьма разносторонней, мало кто знает. Карл Гершельман же достоин пристального внимания: он - не только художник, но и поэт, эссеист, философ и, главное, принадлежит по праву одесской культуре. Карл учился в Одесском кадетском корпусе, а затем на философском отделении Новороссийского университета. Счастливые годы юности, становления и дальнейшего развития поэт и художник провел в Одессе. С 1922 года поэт проживал в Таллинне. По окончании карьеры военного, Карл полностью посвятил себя искусству. Гершельман влился в художественные и литературные круги города. И уже первые показы его работ, как и первые публикации - сделали ему имя. Особый интерес Гершельман питал к философии и постоянно работал над углублением знаний в этой области. Как многие эмигранты, Карл Гершельман, покинувший родину и не прикипевший к новым берегам, черпал  энергию в воспоминаниях детства и юности. Пенсионеры Приморского района посетили литературно-музыкальную гостиную библиотеки им. М.Ю. Лермонтова [О поэте и художнике Карле фон Гершельмане ] // Одесский вестник.- 2018.- №44.- 03 ноября.

***

ЛЕОНАРДИ Сильвестр Степанович (23.03.1874, Одесса – 02.10.1936, Польша.). Певец, гитарист. Окончил Одесское коммерческое училище. Пел на оперной сцене. В 1920 году эмигрировал в Эстонию. В 1920-1930-е выступал в концертах, благотворительных вечерах, в т.ч. в пользу Одесского землячества. Ханелис В. Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю / Автор-составитель Владимир (Зеев) Ханелис.- Иерусалим: Филобиблион, 2013.

***

17 ноября 1924 года в Одессе в преподавательской семье из Балты родился известный эстонский искусствовед, автор более 300 публикаций, почётный доктор искусствоведения и профессор Эстонской академии художеств, почетный член Эстонского Союза художников Борис Бернштейн (1924, Одесса — 2015, Калифорния). В 1951 году он окончил Ленинградский государственный университет по специальности «Искусствоведение». Он публиковал альбомы и каталоги таких эстонских художников и графиков, как Айно Бах, Энн Пыльдроос, Веве Толли, Ильмар Торн, Пеэтер Улас и других. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

Супруга Б. Бернштейна — эстонская пианистка, концертмейстер, преподаватель Таллиннской государственной консерватории — Фрида Бернштейн (1924—2015) также родилась в Одессе 18 сентября 1924 года. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Энгель Павел Александрович (родился в 1886 в городе Томск, из рабочих, эстонец, в прошлом был меньшевиком, беспартийный). 26 января 1935, П. Энгель, по требованию коллектива, был освобожден из ремонтной мастерской Одесского Кинофототреста как «классовый враг». Он, вроде, говорил, что «отмена карточной системы является результатом убийства тов. Кирова, что политика фашиста Гитлера верна, а наши тюрьмы напоминают царские» [ДАОО. - Ф. Р - 8065. - Оп. 2. - Дело. 1376. с. 115 - 116]. После чего, Павел Александрович, устроился слесарем в стоматологическом институте города Одессы, где и работал до ареста. Сирота О. Справа «троцькістської підпільної дворушницької групи» на одеський тютюновій фабриці [ Зокрема, про долю естонця П.О.Енгеля ] // Південний захід. Одесика.- 2009.- №7.- с.167.

3 особым цинизмом и нарушением элементарных правовых норм в июле-августе 1938 года по Одесской области прокатилась волна массовых необоснованных арестов на основании шифротелеграммы руководителя особого отдела Киевского особого военного округа Дмитрия Гречухина. По приказу сверху особым отделом 6-го стрелкового корпуса в Одессе были арестованы демобилизованные военнослужащие РККА на основании того, что они являются уроженцами регионов царской России, которые после Первой мировой войны отошли Литве, Латвии, Эстонии и Финляндии. [1, ф. 5, д. 68251, т. 1, л. 59-60, 94]. Бажан О. «В Одесі діти, які проживали неподалік облуправління, граючи між собою, кричали: «Колись шпигун...» / Олег Бажан, Вадим Золотарьов // Південний захід. Одесика.- 2017.- №23.- с.136.

***

В 1938 году в Одессе дальнейшее развитие получили репрессии по «национальным линиям» (преследования греков, поляков, болгар, румын). В июле-августе 1938 г. по всей республике прокатилась волна массовых необоснованных арестов демобилизованных военнослужащих Красной Армии на основании анкетных данных, в которых указывалось, что они являются уроженцами регионов царской России, которые после Первой мировой войны отошли Латвии, Литве, Эстонии, Финляндии. (ОГА СБУ, фонд 5 - Дело 68251. - Том 1. - Листы 59-60). Бажан О. 92 дня в Одессе чекиста Дмитрия Гречухина / Олег Бажан // Південний захід. Одесика.- 2018.- №25.- с.161.

Осенью 1938 года УНКВД в Одесской области якобы раскрыла заговор против советской власти «Польской организации войсковой», сокращенно «ПОВ». Поскольку от каждого нового арестованного требовали назвать «соучастников», то «списочных» поляков, видимо, не хватило, и появились также «члены ПОВ» и других национальностей: в частности, был эстонец Р. К. Редлих. Однако в подавляющем большинстве по данному делу проходили именно поляки. «Польская организация войсковая» // Смирнов В. А. Реквием XX века : Часть 2 / Владимир Смирнов.- Одесса : Астропринт, 2013. – с.242.

Архивы бывшего ОГПУ – НКВД – МВД – МГБ– это только верхушка кровавого айсберга, поэтому даже когда они будут полно­стью открыты, не будет полной картины масштабов репрессий.

  ***

В начале августа 1940 г. началось присоединение Литвы, Латвии и Эстонии к СССР.

Влиянию русификации на литовцев препятствовали сильные традиции польской культуры, а на латышей и эстонцев - немецкой. <...>

Русификация литовцев, эстонцев и латышей выступила в роли катализатора формирования у них национального сознания. Винарчук Тетяна. Національно-державне відродження України та Литви.

*** 

У поэта Александра Сергеевича Пушкина был брат – Лев Сергеевич Пушкин. В последние годы он жил в Одессе. У Льва Сергеевича Пушкина был сын – Анатолий Львович Пушкин (1846–1919) <…> Женой Анатолия Львовича стала Екатерина Чикина (1886 –?), свадьба состоялась 23 января 1909 г. Внуки Льва Сергеевича Пушкина - Александр, погиб в Эстонии в 1941 г., Алла в мае 1948 эмигрировала в Венесуэлу, Ирина с матерью жила в Эстонии <…>. Павлов В. Загряжские, Строгановы и Пушкины (генеалогическое эссе) /Владимир Егорович Павлов // КЛИО.- 2013.- №7 (79).- с.124.

***

Отец Юрия Артуровича Якобсона – Артур Генрихович Якобсон появился на свет в Эстонии. В его жилах текла кровь двух национальностей: по отцу он был эстонцем, а по матери – немцем.

В 1935 г. Юрий Якобсон в двадцать лет стал студентом исто­рического факультета Ивановского государствен­ного педагогического института.

Известно, что в 1930-е годы в СССР репрессировали немцев и эстонцев, но его эта чаша миновала.

С 1939 по 1946 год он проходил службу в рядах Красной армии.

Якобсона включили в небольшую группу моло­дых людей, только что получивших дипломы о выс­шем образовании.

Они были направлены в Одессу для прохождения срочной военной службы.

Все эти юноши попали в «учебку», где из них стали готовить младших командиров.

В марте 1940 г. Юрия Якоб­сона должны были направить из Одессы на фронт советско-финской войны, на которой уже погибли некоторые его товарищи из вышеупомя­нутой группы. «Однако Господь нас помиловал», – писал Юрий Артурович в своих воспоминаниях.

Вместо Карельского перешейка его направили в Бес­сарабию, которую в 1940 году Румыния была вынужде­на возвратить Советскому Союзу.

Весной 1942 года, во многом случайно, Ю.А. Якобсон попал в военную прокуратуру. Кадров в этой структуре не хватало, поэтому выбор пал на Якобсона как на выпускника истори­ческого факультета. Юрий Артурович завершил войну военным следовате­лем прокуратуры тыла 1-го Белорусского фронта. Балдин К. Юрий Артурович Якобсон – солдат, ученый, интеллигент / Кирилл Евгеньевич Балдин // Вестник Костромского государственного университета.- 2017.- № 1.- с.280-283.

***

В 1920 году представитель Эстонского консульства, организовал в Одессе клуб эстонцев, ставивших целью подготовку своих членов к отъезду на Родину.

Многие эстонцы, которые отказались уехать, впоследствии были репрессированы НКВД.

***

В Одессе находилось отделение «Индоевропейского телеграфного общества».

Это было уникальное инженерное сооружение — кабель длиной около 8000 километров, соединявший Англию с ее колонией Индией (Лондон с Калькуттой).

В 1858 году Британская империя, поглотившая Ост-Индийскую компанию, окончательно завладела Индией.

Деловая связь с колонией, которую обеспечивали парусные «чайные» клиперы, уже не удовлетворяла современным требованиям.

Поэтому в 1868 году англичане основали «Индоевропейское телеграфное общество», которое построило уникальную телеграфную линию.

Она тянулась по территории Англии, Бельгии, Германии, Польши, России, Ирана, Пакистана и Индии и заканчивалась в Калькутте.

Границу нашей страны она пересекача близ Львова, а затем шла вдоль железнодорожного полотна на стальных столбах через Жмеринку до Одессы.

Здесь начинался ее подводный участок — по дну Черного до Грузии.

В Люстдорфе близ морского берега 6ыл построен дом — кабельная станция, где размещался контрольно-измерительный пункт для замера электрических параметров ответственных участков кабеля.

На улице Белинского угол Новорыбной Общество построило красивый трехэтажный дом, сохранившийся до наших дней.

Телеграф работал исправно.

Но большая протяженность линии не всегда позволяла проводить четкое и надежное телеграфирование. Поэтому в Одессе производился переприем телеграмм.

Тем не менее «Индоевропейский телеграф» вполне оправдывал свое назначение более шестидесяти лет.

К началу 30-х годов все британские телеграфные и радиотелеграфные общества объединились в единое «Имперское и международное общество связи», следствие чего «Индоевропейский телеграф» потерял свою самостоятельность.

А развитие радиосвязи ускорило «отставку» дорогостоящей проводной связи.

Они стала нецелесообразной.

Окончательная ликвидация «Индоевропейского телеграфа» произошла в 1931-й году.

Все сооружения, в том числе и кабельная станция, были демонтированы, а служащие уволены. Чопп И. Прощай, старая Отрада: очерки / Игорь Чопп. — Одесса: Оптимум, 2008. — 117 с.

И репрессированы.

«Из следственного дела № 115055/5268 по обвинению Боссерт-Гречановской Эльзы Адольфовны:

«В 1920—1922 годах я работала машинисткой в Немецкой секции «Индо» в Одессе. Меня завербовал секретарь Управления конторы «Индо» эстонец Шпренк Павел Юрьевич. Он поручил мне напечатать шпионские материалы. <…> Работа велась в пользу Англии. <…> Англичане тогда интересовались материалами о раскулачивании, колхозах и пр. <…> В 1927 году Шпренк был арестован и выслан в Нарымский или Туруханский край». Осколки Индо - Европейской компании // Смирнов В. А. Реквием XX века : в 5 ч. с эпилогом. Ч. 4. / Владимир Смирнов. — Одесса : Астропринт, 2017. — с.53.

***

Постановлением УНКВД Одесской области по ордеру на арест и обыск № 1065 Эрикс Карл Вильгельмович был арестован 20 августа 1937 года. Обыск по адресу: ул. Пастера, 28, кв. 15, также произошел 20 августа. Были изъяты открытки, фотографии, документы. Из анкетных данных можно было узнать некоторые сведения об Эриксе Карле Вильгельмовиче: родился 24 декабря 1881 года. Уроженец города Везенберг Эстляндской губернии, Эстония (в документе написано «Истония»). Место работы: главный бухгалтер Лермонтовского курорта. Образование: среднее, 5 классов Реального училища. Беспартийный. Состав семьи: жена Мальвина Адольфовна, 47 лет, сын Альфред Карлович, 27 лет. Далее в деле указано, что у К.В.Эрикса была также <…> сестра Розалинда Вильгельмовна, 54 лет, жившая в Одессе, которая работала регистратором в поликлинике. Репрессии против семьи Эрикс // Смирнов В. А. Реквием XX века : в 5 ч. с эпилогом. Ч. 4. / Владимир Смирнов. — Одесса : Астропринт, 2017. — с.347. ФОТО

Семья Эриксов, довольно многочисленная, была буквально раздавлена репрессиями и развеяна по миру. Но жизнь продолжается. И сейчас в Одессе живет Александр Андросов-Эрикс.

***

КОБЕЦКИЙ Михаил Вениаминович (1881, Одесса – 28.04.1937, Москва.), дипломат, редактор. Учился в одесской гимназии вместе с К. Чуковским и Б. Житковым (окончил с золотой медалью), поступил на физико-математический факультет Одесского Новороссийского университета. С 1924 года посол СССР в Эстонии. В 1937 году репрессирован и расстрелян. Ханелис В. Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю / Автор-составитель Владимир (Зеев) Ханелис.- Иерусалим: Филобиблион, 2013.

***

Бывало, что и одесситы отбывали свое наказание в Эстонии.

Анастасия Михеева была арестована в 1945 году, через год после освобождения Одессы. В те годы в Одессе была карточная система и, как уже случалось неоднократно еще в Российской империи, а значительно чаще в Советском Союзе, — было голодное время.

«Михеева Анастасия Семеновна, 1904 г. р., урожденная Елисаветграда, украинка, беспартийная, с высшим образованием, учительница 1-й железнодорожной школы, проживает по ул. Гоголя, 19, кв. 4 обвиняется в том, что она открыто занималась антисоветской агитацией, возводила антисоветскую клевету на условия жизни трудящихся в Советском Союзе. Михеева высказывала недовольство материальным обеспечением в Советском Союзе, восхваляла режим при оккупации.

Обвиняемая показала: «Я виновата в том, что мне было материально тяжело. Я об этом не должна была говорить. Антисоветских разговоров я не вела. Разговор о моем положении я вела без всякой цели. Моя зарплата была меньше 1 200 рублей в месяц, на руки я получала в месяц 700 рублей. Я говорила, что моей зарплаты хватает на два бублика в день. Я говорила об этом ученикам, но просто хотела с ними поделиться».

Военный Трибунал приговорил: Михееву Анастасию Семеновну на основании ст. 54-10 ч. 2 УК УССР с санкции ст. 54-2 УК УССР лишить свободы с отбыванием наказания в ИТЛ сроком на шесть (6) лет с последующим поражением в правах сроком на три года с конфискацией имущества. Срок считать с 1 апреля 1945 года».

По имеющимся в материалах дела документам видно, что Анастасия Семеновна Михеева отбывала свое незаслуженное наказание в городе Нарве Эстонской ССР в ОЛТ № 4. В лагере она заведовала аптекой, работая старшим фельдшером. При этом, очевидно, ей пригодился стаж работы в Одесском фармацевтическом институте. Трижды судимая праведница мира // Смирнов В. А. Реквием XX века: в 5-ти ч. Ч. 5 / В. А. Смирнов. - Одесса: Астропринт, 2011.- с.709.

***

Осенью 1944 года немецкие войска были выброшены из Эстонии.

Азаров Всеволод Борисович (настоящая фамилия Бронштейн) - писатель, поэт, переводчик с эстонского — коренной одессит, родился в Одессе в 1913 году.

Как отмечал Ростислав Александров в очерках "Давний свет" (2013 г.): "Всеволод Азаров писал о Пушкинской, потому что родился в доме Шполянского (ул. Пушкинская, 34). В годы войны одессит Всеволод Азаров был фронтовым корреспондентом, постоянно находился в различных соединениях Балтийского флота, в частности, освобождал Эстонию. Пойзнер М. «У меня остались в Одессе отец и мать» [ О Всеволоде Азарове ] / Михаил Пойзнер // Всемирные одесские новости.- 2015.- №2.(92). июнь.- с.6.

***

Из воспоминаний одессита Александра Крайнего: «Конечным пунктом нашего назначения в Рижском заливе был маленький эстонский порт Пярну.

Перед прибытием в этот порт БЭГЭ [Борис Григорьевич] собрал нас и провёл беседу о бдительности.

Он предупредил, что отношение в Эстонии к русским, а мы тоже попадали в эту группу, хотя большинство из нас было с Украины, плохое.

Эстонцы помнят, что в 1939-м их присоединили к СССР, после чего начали коллективизацию, аресты неблагонадёжных, ссылку в Сибирь бывших чиновников и офицеров эстонской армии.

Ссылали целыми семьями. БЭГЭ также рассказал о том, как он, в 1944 году, будучи в морской пехоте, освобождал Эстонию. «Вышли мы на хутор, мызу по-ихнему. Послали одного из наших в разведку, а сами спрятались. Парень подошёл к дому, постучал. Открыла молодая женщина. Он попросил воды. Она вернулась в дом, потом вышла и выпустила ему в живот очередь из автомата. Что ей сделал тот парень? — Искренне сокрушался Борис Григорьевич. И добавил задумчиво: — Ну мызу ту мы тогда конечно сожгли...»

Мы, слушавшие эту историю, и тоже разделяли его возмущение, ибо были воспитаны в том духе, что Советская власть всё делала правильно, и можно бьло только безропотно подчиняться и страдать, но не мстить за себя и своих близких.

С таким настороженным и предвзятым отношением к эстонцам мы ошвартовались в Пярну.

Городок был маленький, но по- европейски ухоженный.

Что греха таить, встречали нас здесь далеко не радушно.

Но и мы ничего не делали, чтобы заслужить уважение местных жителей.

В нас возникла ответная неприязнь.

Однажды вечером шли гурьбой по городу. К нам подбежали русские ребята и попросили: «Ребята, помогите куратов бить!»

«Курат» по-эстонски значит «чёрт».

Так русские, живущие в Эстонии, презрительно называли местное население. А тогда мы с мальчишеской удалью схватились за бляхи и загнали ребят из местного профессионального училища в их общежитие...

Я вспомнил эти эпизоды не случайно.

С годами мои понятия существенно поменялись, я многое переоценил и понял. А на этих страницах просто хочу напомнить в какой обстановке формировались наши взгляды.

В один из дней мы спустили бот и во главе с БЭГЭ пошли на вёслах вверх по течению речки Пярну.

Не знаю, так ли теперь красиво в тех местах, как было тогда...

Ночами мы таскали вяленую салаку со стоящих у причалов сейнеров.

Эстонские рыбаки это терпели». Крайний А. У истоков тринадцатого [Воспоминания одессита из 13-го выпуска Одесского высшего мореходного училища. В частности, о плавании к берегам Эстонии] // Південний захід. Одесика: альманах. Вип. 11. — Одеса: Друкарський дім, 2011.- с.253-254.

***

В 1950-х годах, во время прохождения военной службы, в футбольной команде Одесского дома офицеров играл эстонский футболист Хельдур Каллис (1935—2002). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

МОРОЗОВ Григорий Николаевич (1903, Владимирская губ. - 1969, Москва), один из руководителей предприятий морского транспорта. Служил на флоте. Окончил Военно-морское училище им. Рошаля в Ленинграде, позже – Одесский институт инженеров морского флота (ОИИМФ). В 1946-1949 возглавлял Дунайское пароходство. В 1952-1953 возглавлял Эстонское морское пароходство, в 1954-1957 был начальником управления кадров ММФ СССР. Имя М. носит речное грузовое судно Украинского Дунайского пароходства. Е.В. Корнева // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

***

«Протоиерей Петр Алексеевич Нэньчук (29.01.1918-18.03.1982), православный священник корейского происхождения, настоятель и регент Таллинского Скорбященского прихода. «Нэньчук был регентом-самоучкой. <…>. Работал в Одесской семинарии, а затем, приняв священный сан, служил в Таллинской епархии, где и скончался». Илляшевич В. Русские судьбы Эстонии / Владимир Николаевич Илляшевич .- Таллинн: НКО Фонд поддержки интеграции, 2007.-с.166.

***

ПУСТЫЛЬНИК Изольд Бенционович (1938, Одесса - 02.05.2008 Тарту, Эстония). Астроном. В 1955 окончил в Одессе школу с серебряной медалью. В 1960 окончил физико-математический факультет Одесского государственного университета по специальности «астрофизика». Автор многочисленных научных работ. С 1965 работал в Тартуской обсерватории. Ханелис В. Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю / Автор-составитель Владимир (Зеев) Ханелис.- Иерусалим: Филобиблион, 2013.

***

ТОМСОН Мария Александровна (28.07.1912, Одесса – 2.10.1998, Москва). Математик, педагог. В 1931 поступила на механико-математический факультет Одесского государственного университета, который досрочно окончила в 1934. Отец - языковед, лингвист Александр Иванович Томсон (15.06.1860 близ Дерпта, Лифляндской губернии, ныне Тарту, Эстония – 27.11.1935, Одесса), профессор кафедры сравнительной грамматики и санскрита Одесского Новороссийского университета, создал в нем первый на Украине кабинет экспериментальной фонетики. Дядя — Герман Иванович Томсон (1862 — 1933), ученый, гинеколог, главный врач евангелистской больницы в Одессе. Ханелис В. Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю / Автор-составитель Владимир (Зеев) Ханелис.- Иерусалим: Филобиблион, 2013.

***

ЗАВЬЯЛОВ Всеволод Васильевич (1895 Юрьев, ныне Тарту, Эстония — 1965 Болгария). Физиолог, врач, ученый. В 1901 вместе с семьей переехал в Одессу. Его отец — профессор кафедры физиологии физико-математического факультета Одесского Новороссийского университета. В 1913 окончил Ришельевскую гимназию и поступил на медицинский факультет Одесского Новороссийского университета. Участник 1-й мировой войны. В 1919 окончил медицинский факультет Одесского Новороссийского университета. В начале 1920 года вся семья эмигрировала в Болгарию. В 1947-1951 — зав. кафедрой физиологии медицинского факультета Пловдиевского университета. Автор научных работ, большинство из которых посвящены электрофизиологии. Ханелис В. Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю / Автор-составитель Владимир (Зеев) Ханелис.- Иерусалим: Филобиблион, 2013.

***

ИЗГОЕВ (наст. Ланде) Александр (Арон) Соломонович (23\04-1872 Вильно – 1935, Хаапсалу, Эстония). Политический и общественный деятель, юрист, публицист, журналист. Один из организаторов либерального «Союза освобождения» и партии кадетов в Одессе. Автор первой биографии П.А.Столыпина. В 1896 поступил и в 1900 окончил юридический факультет Одесского Новороссийского университета. Впоследствии — профессор этого университета. В ноябре 1922 выслан в Германию. Ханелис В. Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю / Автор-составитель Владимир (Зеев) Ханелис.- Иерусалим: Филобиблион, 2013.

***

В 1966 году Одесский институт пищевых и морозильных технологий окончил директор Тартуского консервного завода, член правления Эстонского экспортного союза, экономист Матти Хольтер (1942, Пярну — 2008). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Одессит Осип Шор – прообраз Остапа Бендера из романа «12 стульев» И.Ильфа и Е.Петрова.

Татьяна Кузьминична Шор (1948), выпускница Тартуского университета, окончила заочную аспирантуру по специальности история русской литературы (1989). С 1976 г. работает в Историческом архиве Эстонии, в настоящее время ведущий специалист отдела использования ИАЭ Национального архива Эстонии. Область исследования: источниковедение, русская литература и культура Прибалтики, история староверия. Автор более 100 научных публикаций и трех книг в соавторстве с эстонскими литературоведами, профессорами С.Г.Исаковым и Г.М. Пономаревой. https://www.russkije.lv/ru/pub/author/schor-tatyana/

***

Существовало законодательное ограничение приема евреев в высшие и средние учебные заведения, действовавшее в России с 1887 г. по 1917 г.

Однако в изначально многонациональном старейшем Тартуском (Дерптско-Юрьевском) университете отношение к евреям не носило формы преследования, скорее наоборот – создавались условия для их эмансипации.

По этому поводу проф. С.Г. Исаков пишет: «В Тарту местом интенсивных русско-еврейских контактов стал Дерптский (с 1893 – Юрьевский) университет.

В его истории был период, когда евреи составляли, пожалуй, самую большую этническую группу в местном студенчестве.

Это был невиданный в истории и российских университетов дореволюционной поры феномен». Крещеные, иностранные подданные и курляндские евреи принимались в императорский Дерптский университет почти сразу же после его открытия в 1802 г.

Но до начала 1880-х гг. их число было небольшим, и только после погромов, прокатившихся по югу России, студенты-евреи стали заметным явлением в жизни дерптского студенчества.

Список студентов-евреев, выпущенных из стен университета, простирался от Одессы до Петербурга.

В частности, известные в Одессе писатель С.М. Абрамович (Менделе Мойхер Сфорим), д-р. Я.М. Берштейн-Коган, д-р. А.Я. Гаркави, писатель У.И. Шицберг (Ахад-Гаам), историк С.М. Дубнов, Моисей Дубнов. Ахад-Гаама (О. Гинцбург)

Шор Т. Юрьев-Тарту - столица еврейского студенчества (1907-1918) / Шор Татьяна Кузьминична // Материалы шестнадцатой ежегодной международной междисциплинарной конференции по иудаике.- М.: Сэфер, 2009.-с.445-460.

 

В феврале 1918 г. немецкая армия вступила на территорию Эстонии и 24 февраля 1918 г.немцы оккупировали Тарту. Всю власть в городе приняло на себя генеральное командование немецкими войсками, Юрьевский университет с 7 марта вновь на короткое время стал Дерптским и поступило распоряжение перейти на немецкий язык обучения. Остзейцы, вставшие у руля университета, придерживались политики бойкота приема в студенты лиц эстонской и латышской национальности. А евреи все равно были. Tartu Ulikooli ajalugu. III. Tallinn, 1982. Lk. 23–26.

В начале ХХ века Одесса конкурировала с Варшавой за право считаться культурным центром европейского еврейства. Здесь жили и работали известные писатели, публицисты, историки, поэты: Ахад ха-Ам, М. Бен-Амми. С. Дубнов, В. Жаботинский, Менделе Мойхер Сфорим, С. Фруг, Ш.Черняховский и другие. Они создавали свои произведения как на иврите и идиш, так и на русском языке. В Одессе действовали различные издательства, выходили газеты и журналы разнообразных направлений.

Драматург П. Гиршбейн основал в Одессе театр на идиш, гастролировавший в городах и местечках черты оседлости. Почти одновременно в Одессе в 1912 году приступили к производству фильмов две еврейские киностудии: «Мизрах» и «Мирограф». <…> «В 1943 году более 30-ти тысяч евреев, проживающих в Эстонии, были высланы в гетто Восточной Европы. Сегодня в Эстонии проживает около пяти тысяч евреев, главным образом в Таллинне». Миславський В. Єврейська тема в кінематографі Російської імперії, СРСР, Росії, СНД і Балтії (1909–2009). – Х. : ООО ”Скорпион П-ЛТД”, 2013. – 628 с.

***

В Юрьеве (Дерпте), в ветеринарном институте, учился одессит Чопп Леонид Петрович, 1896 года рождения, отец одесского журналиста Игоря Леонидовича Чоппа. Леонид Чопп закончил с золотой медалью коммерческое училище Файга в Одессе. Это давало ему право поступать в любое высшее заведение России. Учился он за казенный счет, после чего должен был отработать пять лет в «дальних губерниях Российской империи». Чопп И. Прощай, старая Отрада: очерки / Игорь Чопп. — Одесса: Оптимум, 2008. — 117 с.

***

В свое время очень популярный фильм «Матрос с «Кометы» был снят в 1959 году режиссером-одесситом Исидором Анненским («Свадьба», «Анна на шее») по сценарию тоже одессита Евгения Помещикова («Богатая невеста», «Трактористы», «Укротительница тигров»).

Картина эта была бы благополучно забыта, если бы не песня «Черное море мое», написанная еще одним одесситом - Оскаром Фельцманом на слова Михаила Матусовского.

Эта песня известна в разных записях, но особой популярностью пользовалось исполнение выдающимся эстонским певцом Георгом Отсом.

Практически во всех записях песня звучит как лирическое признание в любви Черному морю:

«Тот, кто рожден был у моря,

Тот полюбил навсегда

Белые мачты на рейде,

В дымке морской города.

Свет маяка над волною,

Южных ночей забытье...

Самое синее в мире - Черное море моё».

Галяс А. ЗАБЫТЫЕ СЛОВА / Александр Галяс // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

***

Анна Мисюк – одесситка, ведущий научный сотрудник Одесского литературного музея, публицист и экскурсовод. Три десятка лет она ворошила историю в Одесском литературном музее. В 1970 году она поступила в Тартуский университет (Эстония), где занималась пушкинской эпохой в семинаре профессора Юрия Михайловича Лотмана.

Ю.М.Лотман (1922-1993) - русский историк, филолог, основатель тартуской семиотической школы. Автор работ, посвященных истории русской литературы, преимущественно ее «золотому веку», периоду, охватывающему конец XVIII – первую треть ХІХ веков.

«Расскажите, как Вы, одесситка, отважились поступать в Тарту? 

– Это был не такой редкий случай. Многие одесские ребята ездили по разным городам и весям поступать. <…> Я мечтала о филологии. Когда узнала про Тарту, про профессора Лотмана, рванулась туда. Поскольку мои родители понимали, что здесь мне поступать бессмысленно, я и поехала.

 – Вас бы не приняли в Одессе? 

– Я поступала в 1970 году. Была довольно натянутая ситуация с поступлением евреев. СССР разорвал дипломатические отношения с Израилем. Прием евреев, особенно на идеологические факультеты и в престижные вузы, очень ограничили. Моему отцу сразу сказали, что его должности (он был заместителем по бюджету начальника контрольно-ревизионного управления области) недостаточно, чтобы дочь поступала на стационар. Он расстроился, но мне ничего не сказал. Просто не возражал, когда я сказала, что хочу ехать в Эстонию. Я очень удивилась, потому что подумывала о побеге из дома.

И я поступила. Это было очень интересно!

Я удостоилась чести быть зачисленной в Лотмановский спецсеминар. В нем занимались студенты разных курсов, которых интересовала культура Александровского времени, первая четверть ХІХ века. Сам Лотман читал тогда студентам все курсы, начиная с древнерусской литературы и заканчивая Пушкиным. Павел Семенович Рейфман читал вторую половину ХІХ века, а Зара Григорьевна Минц – Серебряный век» Мисюк А. Как только вам говорят, что это – лекарство от всех болезней, вам врут! / С сотрудником Одесского литературного музея Анной Мисюк беседовала Елена Ворожейкина

***

ОЙСТРАХ Давид Фёдорович (1908-1974) - Родился в Одессе. Скрипач. Педагог. Народный артист СССР. В 1923 поступил в Одесскую консерваторию, где он учился до 1926 года. С 1934 преподавал в Московской консерватории, с 1950 заведовал там кафедрой скрипки. Стал одним из основных послов культуры Советского Союза на Западе. В эстонском городе Пярну регулярно проводятся музыкальные фестивали памяти Д.Ф.Ойстраха.

***

В 1976—1981 годах директором Одесской школы олимпийского резерва являлся эстонский тренер и судья по фигурному катанию Юхан Циммерманн (1930, Таллинн — 2009, Йыэляхтме). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

«ЭСТОНИЯ», грузопассажирский теплоход. 

Построен в 1960, передан Балтийскому морскому пароходству, неоднократно посещал Одессу, откуда забирал и доставлял ученых антарктических экспедиций. Участвовал в 9 таких экспедициях - рекорд для судов этого типа. Подходы к побережью Антарктики производил без повреждений, только в сопровождении ледокольных дизель-электроходов и при благоприятной ледовой обстановке. Также совершал пассажирские и круизные рейсы в порты Швеции, Финляндии, другие страны, рейсы на Кубу. С 1993 года - «Екатерина II», переведен на Черное море, откуда совершал челночные рейсы в Турцию. Списан в 2003. И.В. Алексеев // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

«АЮ-ДАГ», грузопассажирский теплоход. С 1961 в Черноморском морском пароходстве (ЧМП), работал на на линии Одесса - Новороссийск. В сер. 1970-х годов был передан Академии наук Эстонской ССР, в 1976 году прошел ремонт и переоборудование во Франции, использовался для океанографических исследований в Балтийском море. Дальнейшая судьба, дата и место разделки пока не установлены. И.В. Алексеев // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

«СВАНЕТИЯ», грузопассажирский теплоход. Построен в 1960, передан в Черноморское морское пароходство. С 1965 переименован в «Таллин», передан Эстонскому морскому пароходству, переведен на Балтийское море. Работал на линиях Таллинн - порты Рижского и Финского заливов. С 1988 учебное судно Таллиннского мореходного училища. Предположительно списан в 1999. И.В. Алексеев // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

«ВАСИЛИЙ КУЧЕР», первый контейнеровоз в Черноморском пароходстве специальной постройки. Теплоход был построен в 1972 в ГДР по заказу СССР. «В.К.» первым стал к первому в СССР контейнерному терминалу в Ильичёвском морском торговом порту, открыл линию Ильичевск - Варна и стал первым контейнеровозом, пришедшим в порт Варна [на особом счету]. В 1976 «В.К.» передали в Эстонское морское пароходство. «В.К.» неоднократно менял название и хозяев, с 2008 «Blackfox». И.В. Алексеев // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

«ДМИТРИЙ ШОСТАКОВИЧ», морской пассажирский паром. Построен в 1980 в Польше. «Д.Ш.» предназначался для работы на линии Таллинн - Хельсинки, однако по приказу ММФ его перегнали из Эстонского морского пароходства в Одессу. Работал на линии Одесса - Хайфа, в первый рейс ушел с эмигрантами.

После модернизации совершал круизы по Чёрному, Средиземному, Балтийскому, Северному морям. В 1995-2000 сдан в аренду СП «Бласплан», работал на линиях Одесса - Стамбул, Одесса - Хайфа. В 2001 продан как «Paloma», в 2003 передан итальянской компании «D & Р Cruises» как «Paloma 1», с 2007 работал как плавучее казино «Royal Star» в Сингапуре. И.В. Алексеев, В.С. Братушенко // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

«ЧЕРНОМОРНИИПРОЕКТ», ГП

«Государственный проектно-изыскательский и научно- исследовательский институт морского транспорта» (ЧМНИИП), создан в 1930 году в Одессе.

В частности, по проектам ЧМНИИП разработана проектно-сметная документация на строительство портовых мощностей Латвии (Вентспилский порт, Рижский свободный порт) и Эстонии (порт Палдиски Северный). А.К. Петров // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

***

В июле 1981 года в Одессу на гастроли приезжал Эстонский театр.

«18 июля 1981 года: <…> Вечером был на спектакле Таллинской русской драмы «Святая Сусанна, или Школа мастеров». Спектакль в целом довольно приятный, оригинальный по сюжету и образам. Особенно героиня - вдова любителя древностей, которую пытаются обворовать мошенники- мастера, а потом сами оказываются «перевоспитанными» ею. Интересно использование старинной григорианской музыки, отрывков из «Реквиема» Моцарта, из Глюка, из 3-й симфонии Бетховена. Тексты читаются живо и характерно».

«19 июля 1981 года: Видел второй Таллинский спектакль - по Хемингуэю - «По ком звонит колокол». Поставлено интересно, местами даже захватывает.Сценическое оформление из рук вон. Криво повешенные декорации, наляпанные мрачными красками и неизвестно что изображающие. Все очень бы выиграло, если бы дать настоящий испанский пейзаж и внутренность партизанской пещеры. Эффектна заключительная сцена взрыва моста». Смирнов В. А. Реквием XX века: в 5-ти ч. Ч. 5 / В. А. Смирнов. - Одесса: Астропринт, 2011.- с.1063.

«7 декабря 1982 года. Вечером в филармонии слушал Рудольфа Керера. Высокий, худощавый, совсем седой с благородным, сосредоточенным лицом. Играл «32 вариации» Бетховена, потом «Крейслериану», 1-ю Балладу Шопена, два вальса (cis-moll и As-dur), Ноктюрн E-dur, «Контрадансы» Бетховена. Пианист очень опытный, довольно темпераментный в Бетховене, своеобразный в Шумане, почти паучья беглость пальцев, хотя нет тона Петрова. Зал был довольно многолюден. <…>

8 декабря 1982 года, среда: <…> Поехал в филармонию. Эстонский дирижер Перер дирижировал «Прометей» Бетховена и Симфонию № 2 Каппа. Симфония очень содержательна и впечатляюща. Хорошо, что в наше время формализма в музыке пишутся еще иногда и такие произведения. Солировал с 5-м концертом Бетховена Р. Керер. При всем блеске показалось немного однообразно. Видимо, напоминает о себе старость. Играл также Баха-Зилоти Прелюдию очень музыкально и опять контрадансы. Публики было меньше, чем вчера». Смирнов В. А. Реквием XX века: в 5-ти ч. Ч. 5 / В. А. Смирнов. - Одесса: Астропринт, 2011.- с.1112.

***

В 1982 году Одесский институт инженеров морского флота окончил эстонский деятель в области спорта, основатель, президент, владелец и член правления футбольного клуба «Левадия» Виктор Левада (род. в 1959 году). Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Одесситка, поэтесса Ирина Ратушинская была репрессирована в 1982 году за антисоветские стихи. Позже в своих воспоминаниях «Серый - цвет надежды» она напишет:

«Приехала Лагле - веселая светловолосая женщина, со сроком шесть плюс пять. Она и ее друзья издавали в Эстонии самиздатский журнал - вполне достаточно для такого срока.

Ее неунывающий характер пришелся впору нашей зоне, а спокойная и твердая позиция - ох, как не по вкусу КГБ.

Этап этот для нее был не первый. За плечами у нее была "эстонская ссылка".

После войны эстонцев тысячами грузили в товарные вагоны и отправляли в Сибирь.

Маленький мужественный народ, имевший опыт демократического самоуправления, ни на что другое при Сталине рассчитывать и не мог.

Прокатилась эта расправа и через семью Лагле: отца расстреляли, мать отправили в лагерь, а бабушку с двумя внучками погрузили в эшелон. Лагле было тогда шесть лет.

Они с сестрой даже не понимали, что происходит.

О судьбе родителей они еще не знали, а поспешные сборы, перевернутая вверх дном квартира и перспектива путешествия - все это их скорее забавляло.

И, уезжая из дома на грузовике, девочки смеялись, а мудрая бабушка не мешала детям веселиться: горя им еще хватит.

Этот неожиданный ребячий смех посреди всеобщего разорения произвел такое впечатление на соседей, что они решили - старшая девочка сошла с ума!

И так и сообщили вернувшейся через годы из лагеря матери Лагле.

Слава Богу, она не поверила.

Бабушка тем временем умудрилась довезти обеих девочек до Сибири живыми, и, стоя по колено в снегу, они с другими эстонцами выслушали правительственный указ - "вечная ссылка".

И навсегда запомнила Лагле улыбку бабушки:

- Они думают, что распоряжаются вечностью?

После смерти Сталина сосланная Прибалтика, хоть и не сразу, но возвращалась домой.

Вернулись и Лагле, и бабушка, и старшая сестра.

Позади остались русская школа, сибирские козы, которых Лагле пасла вместе с другими ребятишками, холод, вши и грязь.

Но до самого андроповского времени, до своего ареста, Лагле не знала ничего достоверного о судьбе отца: приговор о расстреле она увидела только на своем следствии.

И раньше было ясно, что убили, но когда? За что? Объяснять эти детали осиротевшим семьям советская власть считала излишним. <…> А мы теперь научились здороваться еще и по-эстонски. И если я еще когда-нибудь увижу Лагле, то скажу ей, как в лагере: "Тере!" А она ответит: "Привет!". И обе рассмеемся, а уже потом обнимемся». Ратушинская И. «Серый - цвет надежды»: воспоминания.

***

В 1989 году Одесский техникум театрального искусства окончила художник-бутафор, член Эстонского театрального союза Марис Мерилоо (род. в 1965 году в Таллинне).

Этот же техникум в 1991 году окончил художник-бутафор Урмас Уустал (род. в 1963 году в Кохтла-Ярве).

В учебной работе Одесского конгресса режиссеров-постановщиков участвовала в 1989—1990 годах эстонский режиссер-постановщик Ирина Томингас (род. в 1955 году), которая 2001—2002 годах работала в Одесском русском драматическом театре. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Эстонские исполнители радуют своими песнями о нашем замечательном городе. Среди них — «Одесса» (исполнитель Мати Нууде, 1999 год), «Одесса-мама» (слова Марко Матвере), ещё одна «Одесса» (слова Хельдура Кармо) и другие. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

У жовтні 2002 року до Одеси приїздив президент Естонії Арнольд Рюйтель, який визначив великий потенціал у відносинах між Таллінном і Одесою. Невмытый В. У Украины и Эстонии - общие ценности // Вечерняя Одесса. - 2002. -17 октября.

***

В мае 2006 года начала работу IV Международная конференция «День международного экспедитора» Одесса – крупный морской город, интеллектуальная и научная столица юга Украины. Это морской порт и транспортные коридоры, связывающие Украину и Европу. И именно здесь проводится «День международного экспедитора». Проведение такого представительного международного съезда повышает имидж города и содействует привлечению в Одессу инвесторов. В мероприятии принимала участие, в частности, Эстонская ассоциация фрахтователей. Начинает работу международная конференция экспедиторов // УНИАН.- 2006.- №21(046).- 5 июня.

***

Летом 2006 года в Одесском морском торговом порту началось строительство перегрузочного комплекса на базе причала 29/1. Был построен причал длиной 230 м, глубиной 13,5 м и общей площадью (с прилегающей складской территорией) 2,8 га. Перегрузочный комплекс мощностью 1,2 млн. т в год был предназначен для переработки навалочных грузов. Причал проектировало дочернее предприятие «ГТ-проект-Украина» компании «ГТ-проект» (Эстония). Стоимость проекта - 227,6 млн. грн. Строительство финансировалось частично за счет порта (138,1 млн. грн.), частично - за средства иностранного инвестора (89,4 млн. грн.). В Одессе построят комплекс для переработки генеральных грузов [Причал проектировала компания «ГТ-проект» (Эстония)] // УНИАН.- 2006.- №13 (038).- 10 апреля.

***

С 3-го по 10 августа 2006 года в Одессе прошла первая социальная парусная регата «Кубок «Трансбункера». Регату проводила группа компаний «Transbunker». Преподаватели Одесской парусной школы провели яхтенный ликбез для бездомных ребят и детей из неблагополучных семей. Оргкомитет гонок рекомендовали каждому экипажу взять на борт одного из приглашенных ребят. В регате, в частности, принимали участие и спортсмены Эстонии. В августе пройдет социальная парусная регата «Кубок Трансбункера» // УНИАН.- 2006.- №29(054).- 31 июля.

***

В августе 2006 года в Одессе находились представители Таллиннского морского порта. Эстонцы изучали возможность наладки сообщения с Одесским морским торговым портом. Они хотели организовать поезд по типу «Витязя», который курсирует между Ильичевском и Клайпедой. В Эстонии было достаточно грузопотоков, которые они хотели пустить на южное направление – в Турцию, Афганистан и Среднюю Азию транзитом через Одессу. Основной интерес для эстонцев представляли контейнерные перевозки. Эстонцы изучают возможности Одесского порта // УНИАН.- 2006.- №33(058).- 28 августа.

***

«В 2008 году перестало биться сердце одесского архитектора Евгения Ильича Оленина. Срок не большой, чтобы осмыслить все сделанное им, и тем не менее, достаточный, чтобы сформулировать главное: <…> Любовь к Одессе, забота о будущем Одессы — стержень многих проектов Евгения Оленина. Но география его работ много шире. Все начиналось с проектирования центра молодежного туризма "Норус" в Эстонии…». Голубовский Е. Возмутитель спокойствия [ Об одесском архитекторе Е.И.Оленине, который проектировал, в частности, центр молодежного туризма "Норус" в Эстонии ] / Евгений Голубовский // Всемирные одесские новости.- 2009.- № 1 (72). Март. – с.5.

***

С Одессой столица Эстонии – Таллинн - связан и тем, что выпускники находящегося в Одессе бывшего Института инженеров морского флота (ныне — Одесский национальный морской университет) получали распределение в Таллинн и оставались там жить, обзаведясь семьями.

Интересно, что первый директор института (с ноября 1930 года) Василий Степанович Дышкант работал после Первой мировой войны слесарем в Российско-Балтийском обществе Таллинна.

Сейчас Морской университет имеет соглашения с эстонскими университетами-партнерами, происходит обмен студентами. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Громадный вклад в развитие культурных, гуманитарных, общественных связей между Таллинном и Одессой внесли члены Всемирного клуба одесситов, лауреаты конкурса «Люди дела» имени первого редактора «Вечерней Одессы» Б. Ф. Деревянко Райво Райдам, Виталий Зиниченко (увы, уже покойный), Меэлис Кубитс. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Кубитс Меэлис — гражданин Эстонии, автор проектов народной дипломатии «Таллинн едет в Одессу», «Одесса едет в Таллинн» и т. д. Автор флешмоба «Одесса читает. Одессу читают», проведенного 12 июля, в день рождения Исаака Бабеля (статья Олега Суслова «Ода табурету» 16 ноября 2017 г.).

Суслов О. Меэлис Кубитс — друг культуры / Олег Суслов //Вечерняя Одесса.- 2019.- №6—7.- 17 января.

«Народный дипломат Меэлис Кубитс. Да-да, тот самый горячий эстонский парень, без кавычек!

Автор феноменальных проектов народной (гражданской) дипломатии. Объединитель народов.

Первый в Прибалтике в своем бизнесе. Который весь тоже основан на его выдающемся даре коммуникаций. Ровно 45! Меэлису Кубитсу! Нашему любимому другу. Уже почти десять лет — члену Всемирного клуба одесситов. Поздравляем тебя и твою семью, дорогой Меэлис! Помни, что мы всегда неподалеку!» Народный дипломат Меэлис Кубитс // Всемирные одесские новости.- 2019.- № 2 (108).- июнь.- с.6.

  ***

«ЗУБР», контейнерный поезд, с 2009 осуществляет регулярные перевозки контейнеров по маршруту, связывающему Ильичевский морской торговый порт и Одесский морской торговый порт с Беларусью, Латвией и Эстонией, в т.ч. с портами Рига, Таллинн, Мууга. Весь маршрут «3убр» преодолевает по расписанию за 78 часов. Введены упрощенные процедуры таможенного, приграничного досмотра без вскрытия опломбированных контейнеров. А.К. Петров // Морская энциклопедия Одессы .- Одесса: Порты Украины, 2012.

***

С 7 августа 2009 года в Эстонии действует отделение Всемирного клуба одесситов — Эстонский клуб одесситов (ЭКО), возглавляемый автором книг по кулинарии, одесситкой Еленой Наговицыной. Члены клуба собирались в ресторане «Одесса» на Нарва-маантеэ или в галерее у Ольги Любаскиной. Там проводились выставки, в том числе выставки эстонской карикатуры.

Место сбора одесситов в Эстонии — ресторан «Одесса» в старом Таллинне. Он открылся в июне 2012 года в старом Таллинне на улице Пикк, 30. Там можно полюбоваться интересной фотографией. 

В 1997 году фотохудожнику Олегу Владимирскому удался яркий кадр. Фотографию сразу назвали «В Одессе жарко!». На переднем плане — мужчина средних лет, любующийся прошедшими мимо красотками-одесситками в купальниках.

А большая копия шедевра в рамке с автографом фотографа и с историей на обратной стороне хранится сейчас у Райво Райдама. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

03 февраля 2011 года, «Вечерняя Одесса» подвела итоги ежегодного, уже пятнадцатого!, конкурса «Вечерней Одессы» «Люди дела» памяти первого Редактора газеты Бориса Федоровича Деревянко. Самый первый конкурс Б. Ф. Деревянко провел в 1994 году (по итогам предыдущего, 1993-го) и его лауреатами назвал 21 человека дела, в числе которых были педагоги и ученые, врачи и предприниматели, артисты, рабочие, инженеры, строители, студенты, военнослужащие... Те, кто, как писал Редактор, «даже в эти трудные дни не опустил руки, но противопоставил невзгодам находчивость, трудолюбие, настойчивость, высокий профессионализм, следование глубоко принятому гражданскому долгу». Такими же критериями при отборе победителей конкурса и сегодня руководствуется редколлегия «Вечерней Одессы». В результате коллективного обсуждения отобранных для участия в конкурсе кандидатур (всего таких — героев газетных публикаций за 2010 год — оказалось более тридцати) победителями конкурса «Вечерней Одессы» «Люди дела» памяти Б. Ф. Деревянко по итогам 2010 года были признаны, в частности, Райво РАЙДАМ и Виталий ЗИНИЧЕНКО, активисты Эстонского клуба одесситов, предприниматели (г. Таллинн, Эстония), широко популяризирующие Одессу в странах Прибалтики. «Люди дела»-2010 //Вечерняя Одесса.- 2011.- №17—18.- 05 февраля.

***

В 2011 году «Эстонский клуб одесситов» написал в газету «Всемирные одесские новости»:

«В понедельник, 2 августа, в ресторане «Одесса» в городе Таллинн состоялось праздничное заседание Эстонского клуба одесситов. Нам уже два года. Как же быстро летит время… За эти два года мы успели объединить около 50 человек, связанных с Одессой, в единый клуб. И наши ряды неуклонно растут. Вот и на праздничное заседание явились две дамы, побывавшие в Одессе в рамках Дней Таллинна в Одессе и страстно мечтающие стать членами клуба.

Нас объединяют любовь к Одессе, совместные поездки, культурные мероприятия и, конечно же, одесская кухня. В ходе дня рождения клуба возникла оригинальная мысль: на следующем заседании заняться совместной лепкой вареников в Украинском землячестве. А с нашими людьми «там» мы договоримся. Благодарим всех, кто сотрудничает с нами и помогает жить в неразрывной связи с Одессой-мамой». [Письмо Эстонского клуба одесситов ] // Всемирные одесские новости.- 2012.- №1(80).- январь.- с.2.

***

С 1947-го по 1991 год в историческом центре Одессы, возле знаменитого «Привоза», была Эстонская улица, что со стороны зоопарка у Привоза. Она запомнилась одесситам своими керосиновыми лавками. Теперь она называется Новощепной ряд.

Сейчас в Киевском районе Одессы есть Эстонская улица и Эстонский переулок. На улице Эстонской, 2 находится ООО «Одесморгеология».

***

В настоящее время в Одессе действует эстонское общество. В 2018 году председателем был избран Марек Кастехейн. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

***

Одессит Евгений Голубовский вспоминал о своем детстве: «<…> Пришлось брать домработницу. На моей памяти их было несколько. Старушка-эстонка Агата Дмитриевна, начавшая свою карьеру до революции. Ее привезли девочкой в особняк великого князя, где она была одной из многочисленных прислуг. Изысканно вежливая. Знавшая этикет. Пытавшаяся передать его мне и моей сестре. Она была старой девой. Ее жених, юнкер, погиб на фронте в первую мировую. Я бывал у нее в квартире в Успенском переулке, где она жила с сестрой Клавдией. На стене висела фотография молодого офицера, которому Агата Дмитриевна оставалась верна всю жизнь. По-русски она говорила хорошо, но с акцентом. Это уже в сороковые годы. А приехав в Петербург из Эстонии, знала только несколько слов. Я запомнил ее рассказ, как она однажды опростоволосилась. Утром зимой выбежала в сад, чтобы размяться. И лишь через несколько секунд увидела, что князь гуляет по саду. Было видно, что ему холодно, он тер руку об руку. - Ах, какой же вы мерзавец, - сказала юная Агата. Князь удивленно посмотрел на нее и отошел, что-то пробормотав. Лишь вечером Агата узнала, что «мерзляк» и «мерзавец» не одно и то же. Но, увы, в сад ее больше не выпускали”. Голубовский Е. Отрочество / Евгений Голубовский // Дерибасовская – Ришельевская: альманах.- О.: АО Пласке, 2014.- №3(58).- с.62-63.

***

В 1910 году писатель Александр Грин, которого одесситы считают «своим», написал рассказ «Малинник Якобсона». В нем рассказывается об эстонце Якобсоне, который по доброте своей накормил русского бомжа хлебом. В «благодарность» русский поломал эстонцу все его кусты малины.

В Российской империи и в годы Советской власти зажиточным эстонцам было тяжело уживаться с русским менталитетом. Социальный мир бедноты питался общинно–уравнительной психологией, отрицательным отношением к состоятельности, собственности, зажиточности тех крестьян, которые успешно вели свое хозяйство. Это были антикулацки настроенные люди, которые несли в своем ментальном сознании завистливую озлобленность. Поэтому именно на бедноту и батраков советская власть делала ставку как на свою опору. Полищук И. О русском менталитете / Иван Спиридонович Полищук // КЛИО.- 2005.- №1 (28).

***

Одесситка Майя Димерли вспоминала: «Моя осознанная жизнь началась в 2,5 года, когда мы переехали из Германии в Эстонию. Небольшой военный городок под названием Клоога-Айдлин прятался в густом и щедром на ягоды и грибы лесу. Железная дорога - единственный способ попасть куда-нибудь еще. <…> Наш дом был третьим или четвертым от железной дороги и первым от забора военной части. Вообще, все дома в районе железной дороги были времянками, которые красоты ради называли «финскими домиками». <…> Игры у нас были самые разнообразные. А точнее - три. «Я нашел ничейное», дочки-матери и войнушки. «Я нашел ничейное» вроде даже и игрой не было. Сводилось оно к следующему. Кто-то прибегал и сообщал радостным голосом: «Я нашел огород. Он ничейный и там полно клубники!». А однажды было так: «Я нашел домик. Он ничейный и в нем полно игрушек!». И мы всей оравой бежали на ничейный огород и поедали вкуснющую клубнику или перелезали через забор, пробирались в ничейный домик и играли в ничейные игрушки. И вдруг... Мы никак не могли понять, почему каждый раз за нами кто-то гонится…». Димерли М. Три рассказа: Фарида / Майя Димерли // Дерибасовская – Ришельевская: альманах.- О.: АО Пласке, 2014.- №63.- с.110-111.

Из-за такого отношения эстонцы и не любили русских.

***

Эстонцы стали ярыми националистами после притеснений России и чуждались говорить по-русски, даже если они русский язык знали. В то время как в Риге можно было сговориться почти с каждым, в Ревеле сговориться было труднее.

***

«В советские годы в Одессе, в квартире профессора Добролюбского, Роман Каплан рассказывал о своих поездках в Таллинн, где в знакомых домах, естественно, все говорили по-эстонски. Хозяин дома, чувствуя смущение, намекал, что его питерский друг не знает эстонского языка. Невозмутимые таллинцы вежливо кивали головами и тут же переходили на немецкий язык». Голубовские Е. и В. В единственном дому [ В частности, о поездках в Таллинн, бывший Ревель, Романа Каплана ] / Евгений и Валентина Голубовские // Дерибасовская – Ришельевская: альманах.- О.: АО Пласке. 2004.- №18.- с.318.

***

Майя Димерли вспоминала, что эстонские конфеты, которые она ела в детстве, были самыми вкусными. «Мама ездила на работу на электричке. Когда она возвращалась, то иногда привозила большой бумажный кулек конфет «Коровка» эстонской кондитерской фабрики «Калев». Такие кульки в магазинах сворачивали из больших листов разно-коричневой бумаги. Эстонская «Коровка» была завернута в красные фантики. Какие фантики были у нее в Одессе, я не помню. Коровок в кульке было полтора кг. Больше «в одни руки» не отпускали. Дни, наполненные коровками, были самыми счастливыми, хотя длились недолго, несмотря на все усилия мамы контролировать поедание заветных конфет». Димерли М. Детские рассказы для взрослых: Нет ничего вкуснее / Майя Димерли // Дерибасовская – Ришельевская: альманах.- О.: АО Пласке, 2014.- №66.- с.193-194.

***

В 1997 году эстонский город Таллинн стал побратимом Одессы.

***

В конце декабря 2006 года в Одессе в кинотеатре «Маски» состоялся фестиваль нового эстонского кино.

Посольство Эстонии в Украине и компания «Арт-хаус Трафик» представили новое кино Эстонии: анимация «Год обезьяны» (режиссер Уло Пикков), «Вечер воспоминаний»: худ. фильм 1969 года, «Последняя реликвия» (режиссер Григори Кроманов), анимация «Инстинкт» (режиссер Рао Хейдмец), художественный фильм «Сомнамбулия» (режиссер Сулев Кэедус): драматическая история женщины на фоне второй мировой войны, анимация «Морковь» (режиссер Пертель Толл) и худ. фильм «Магазин мечты» (режиссер Петер Урбла): герои — современные, молодые, креативные и... безработные. Фестиваль представил президент Одесского объединения киноклубов - Ян Юсим. Фестиваль нового эстонского кино // Вечерняя Одесса.- 2006.- №192.- 21 декабря.

***

Разнообразные связи существуют между жителями Одессы и Таллинна в сферах экономики и культуры. В 2009 году между нашими городами возник новый контакт, уже в сфере медицины.

Из Таллинна в Одессу для принятия курса дельфинотерапии в Одесский дельфинарий приехали трое подростков с мамами.

Этот метод лечения детей с нарушениями развития и психоэмоциональными проблемами стал применяться около 50 лет назад в США.

Как рассказала психолог Одесского дельфинария Наталья Василевская, в Украине развитием этого метода лечения занимается профессор Анатолий Чуприков.

По инициативе эстонского предпринимателя Райво Райдама, члена таллиннского отделения Всемирного клуба одесситов, первая группа таллиннских детей приехала на лечение в Одесский дельфинарий.

Для финансирования этой поездки в Талиннне был организован большой благотворительный концерт, в котором принял участие известный певец Тынис Мяги. 

Одесса очень понравилась таллиннцам. Владимирский О. Из Таллинна —  к одесским дельфинам / Олег Владимирский // Вечерняя Одесса.- 2009.- №123—124.- 22 августа.

***

В 2010 году Одесса вдохновила Меэлиса Кубитса - эстонского бизнесмена и мецената, человека успешного и пользующегося уважением не только в своей стране, на создание культурного проекта глобального масштаба, призванного объединить народы. Действенность этой идеи одесситы и эстонцы два года проверяли на себе: ездили друг к другу в гости. Убедились - интересно и полезно. И вот летом 2013 года состоялся совместный выезд с миссией в Армению (Ереван). Успех превзошел все ожидания: в столице Армении собрались более 700 участников из Таллинна, Одессы, Москвы, Санкт-Петербурга, Минска и Кишинева. Удивителен был сам формат мероприятия. Одновременно без всякой на то причины в одном городе собрались сотни людей из разных стран просто для общения, обмена мнениями и культурного обогащения. На протяжении недели проходили ежедневные концерты, спектакли и деловые творческие встречи, экскурсии... Кохрихт Ф. Хождение за три моря: Балтийское, Черное, Гегамское [О совместном мероприятии Эстонии, Армении и Одессы в рамках проекта «Народная дипломатия» гражданина Эстонии Меэлиса Кубитса. Проект был создан в Одессе в 2010 году и призван объединить народы ] / Феликс Кохрихт, Иван Липтуга // Дерибасовская – Ришельевская: альманах.- О.: АО Пласке, 2013.- №54.- с.328-334.

***

С 6 по 11 сентября 2011 года в г. Одессе прошел 11-й международный симпозиум по морской медицине. Во время работы конференции были рассмотрены важные проблемы научных исследований, обучения и предоставления медицинской помощи представителям морской отрасли. Один из членов международного научного комитета 11-го МСММ - Dr. Ulle Lahe (Эстония). [11-й международный симпозиум по морской медицине] //Актуальные проблемы транспортной медицины.- 2011.- №1 (23).- с.144-145.

***

Летом 2013 года состоялась культурная акция Меэлиса Кубитса «Все едут в Ереван!». В этот столичный город отправились таллиннцы и одесситы. Таким образом, как говорил сам Меэлис, он хотел привлечь внимание именно к Армении, о туристической привлекательности которой было известно меньше, чем соседних с ней закавказских стран.

***

Эстонский пиар-менеджер М.Кубитс продолжил свою миссию народной дипломатии в полюбившемся ему городе Одессе, организовав уникальную акцию - празднование своего дня рождения на Молдаванке, в обычном дворе на Мясоедовской, под девизом: «В Одессе - мир и праздник!». После трагических событий 2 мая и с началом войны на востоке Украины было очень важно показать на международном уровне, что в Одессу можно и нужно ехать! Тогда двор на Молдаванке вместил более трехсот (!) гостей – одесситов (в том числе - и жителей двора!) и гостей из Эстонии. Кстати, совершенно никак это не афишируя, Кубитс в те дни доставил микроавтобусом в Одессу гуманитарный груз, главную ценность которого составил специальный тренажер для реабилитации воинов АТО, пострадавших во время боевых действий... Владимирская Г. Под иным углом зрения [ В частности, о праздновании дня рождения эстонца М.Кубитса на Молдованке ] / Галина Владимирская, Олег Суслов //Фаворит.- 2018.- №115.- февр.- с. 58-61.

***

В 2016 году в Одесском музее западного и восточного искусства открылась выставка «Ваган Ананян: Вечный рыцарь». Она посвящена 10-летию со дня смерти одного из самых талантливых одесских живописцев. Жизнь и творчество Вагана Ананяна тесно связаны с Арменией, Украиной и Эстонией, его картины находятся в коллекциях на обоих полушариях. Выставка, которую организовывают друзья Вагана Ананяна, вновь откроет публике всю глубину и мощь работ этого мастера.

Ваган Ананян (1959 – 2006) родился в Ереване, где в 1972 – 1976 годы обучался рисунку и композиции в мастерской известного скульптора Сергея Степаняна. Там же прошли три первые персональные выставки молодого художника. В 1985-м он переехал в Таллин, а 9 лет спустя – в Одессу, где оставался до конца жизни. Фильм, посвящённый живописцу – «Два дня и две ночи из жизни художника» снял эстонский режиссёр Игорь Глазистов. В Одессе открывается выставка «Ваган Ананян: Вечный рыцарь» // Слово.- 2016.- 13 декабря.

***

Сергей Тамби в 2016 году окончил Тартуский университет и работает переводчиком эстонского языка. Много лет уже он занимается этнографией и краеведением, увлекается написанием исследовательских работ, касающихся жизни эстонцев-переселенцев, эстонской диаспоры в разных странах. Одна из его работ была посвящена эстонцам, которые жили в Одессе и внесли заметный вклад в его развитие.

***

В июне 2016 года в Одессе выступали горячие эстонские парни из Hortus Musicus («Музыкального сада»), ансамбля средневековой музыки, возглавляемого блестящим скрипачом Андресом Мустоненом.

Произведения, исполняемые музыкантами из Эстонии, не аутентичны – музыку, апробированную веками, они интерпретируют по-своем.

«Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись», — утверждал Редьярд Киплинг.

Но в музыке возможно все.

И свой концерт эстонские музыканты назвали «Восток встречается с Западом».

В первом отделении концерта прозвучали интерпретации македонских, греческих, крымско-татарских народных мелодий, турецких, южно-индийских и сефардских религиозных песен.

Во втором отделении – прекрасная музыка итальянского и французского позднего Возрождения: произведения Монтеверди, Корелли, Фрескобальди.

И здесь эстонские маэстро предстали подлинными виртуозами, по-современному переосмыслив прелестную старинную музыку в стиле, порой напоминающем джаз-рок, порой – зажигательный джем-сейшн. Рыбакова А. Odessa Classics: созвездие виртуозов / Александра Рыбакова // «Одесский вестник».- 2016.- №23.- 18 июня.- с.12.

Одесские политологи изучают политику Эстонии.

Пальшков К.Е. Общественно-политические размежевания в Эстонии в 1985-1991 годах / Пальшков К.Е., кандидат політичних наук, доцент кафедри філософії та соціально-гуманітарних дисциплін Одеського державного університету внутрішніх справ // «Politicus».- 2017.- №2.- с. 33-37.

***

Кокорев О.В. Изменение внешней политики Латвии, Литвы и Эстонии в период 1990-2016 годов / Кокорев О.В., кандидат філософських наук, докторант кафедри політичних наук і права ДЗ «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського» // Politicus».- 2016.- №4.- с. 9-12.

***

В 2018 году журналист «Вечерней Одессы» Олег Суслов посетил Эстонию в рамках образовательной поездки, организованной Эстонским центром восточного партнерства при поддержке Украинского кризисного медиа-центра. После поездки он опубликовал в газете «Вечерняя Одесса» ряд очерков. Он отметил, что «очень интересным — и познавательным! — оказалось посещение Союза обороны Эстонии… Кайтселийт (так называется организация по-эстонски) - это добровольческое военизированное формирование, которое наряду с Вооруженными силами подчиняется Министерству обороны Эстонии. Кайтселийт был создан в виде отрядов гражданской самообороны. В его рядах насчитывается более 26 тысяч человек. Это при том, что численность регулярной армии Эстонии в четыре раза меньше. В Кайтселийт вступить можно всей семьей. Впрочем, многие эстонцы так и делают». Суслов О. Если дорожишь Отечеством / Олег Суслов // Вечерняя Одесса.- 2018.- №115—116.- 18 октября.

***

Одессу посетила делегация педагогов из эстонского города Пярну. Директора государственных, муниципальных, спортивных и музыкальных школ города Пярну побывали в департаменте образования и науки Одесского городского совета и Одесской гимназии № 4.
Эстонские коллеги интересовались системой среднего образования в Украине, организацией сотрудничества высших учебных заведений и учреждений общего среднего образования, аттестацией педагогических кадров учебных заведений, принципами организации и основным направлениям внеклассной и внешкольной работы, системой работы классных руководителей, а также участием одесских учебных заведений в проектной деятельности.
Администрация гимназии № 4 ознакомила гостей с историей и работой учреждения, достижениями учителей и учеников, особенностями учебного процесса. Директора школ Пярну встретились с представителем Одесской национальной академии пищевых технологий и посетили мастер-класс «От поля - до стола».
Эстонские коллеги также ознакомились с историей Одессы, памятниками архитектуры и искусства. Одессу посетила делегация эстонских педагогов //Думська площа.- 2018.- №22.- 4 травня.- с.4

***

А Одесса привлекает и манит эстонских туристов благодаря своей удивительной и уникальной культуре, архитектуре, вкусной еде, свежему воздуху, одесскому юмору, красивым девушкам и жизнерадостным одесситам.

***

В апреле 2019 года, на первом в истории чемпионате мира по легкой атлетике в помещении среди глухих, который состоялся в столице Эстонии Таллинне, в составе сборной Украины, занявшей общее 2-е место (всего участвовало 33 страны), выступало трое одесских спортсменов Одесского центра «Инваспорт».

Мастер спорта международного класса Анастасия Сидоренко (тренер В. Настаченко) завоевала три бронзовые медали в беге на дистанциях 800, 1500 и 3000 метров. Кристина Киняйкина, с которой занимается Е. Семенова, стала вторым призером в составе эстафетной команды 4х400м. Онисим Шенеленко (тренер Е. Карсак) неплохо проявил себя в семиборье. Измайлов А. Сильные духом /Артем Измайлов // Вечерняя Одесса.- 2019.- №46.- 23 апреля.

***

Интересную премию придумали в свое время в Эстонии. Называется она — «Друг культуры». Премии удостаиваются юридические и частные лица, которые тем или иным способом поддерживают сферу культуры. «Вечерней Одессе» очень приятно, что в числе лауреатов премии «Друг культуры» по итогам 2018 года оказался лауреат нашего редакционного конкурса «Люди дела» Меэлис Кубитс.

Министр культуры Эстонии Индрек Саар, вручая награду, отметил, что М. Кубитс заслужил признание своей активной деятельностью по организации различных культурных мероприятий и поддержке творческих коллективов. Благодаря таким людям в обществе распространяется понимание необходимости поддержки культуры. Поздравляя Меэлиса Кубитса, добавим, что лауреатом «вечеркинского» конкурса «Люди дела» он стал по тем же, как говорится, основаниям: за организацию мероприятий и поддержку творческих коллективов, но только в масштабе Одессы. Суслов О. Меэлис Кубитс — друг культуры / Олег Суслов //Вечерняя Одесса.- 2019.- №6—7.- 17 января.

Зоопарк из ... чемодана

Веселую, остроумную художественную выставку в 2018 году привезли в Одессу эстонцы.

Собственно, привез автор - известный художник Хейккитролль, больше известный как Навитролла, а все остальные - это его друзья, поклонники разных его талантов, как говорится, группа поддержки.
Художник, как и его произведения, до этого в Украине почти не бывали, разве что во Львове тридцать лет назад.

Об Одессе много слышал, поэтому радуется, что теперь его и здесь будут знать.

Его уже давно хорошо знают как в ближнем Финляндии, так и в далекой Португалии, в Великобритании и в других местах.

Хотя некоторые из его сопровождения не впервые в Одессе.

В том числе и менеджер, которая в прошлом году случайно набрела на галерею «Муза» и сразу же поняла, что лучшего места для небольшой выставки Навитроллы не найти.

Основное отличие этой галереи от других - ее расположение в центральной части города, а еще - камерность и приветливость.

Главное же - уют, дружеская, домашняя обстановка.

Все это объединяет «Музу» с работами Навитроллы - они такие же камерные: средние размеры 7 на 10 сантиметров без рамок.

Упаковал в чемодан два-три десятка и - Привет, Одесса!

Без проблем в аэропорту.

И таможенникам, очевидно, так понравились эти милые зверьки, они и не заметили дорогих рамок, хотя, возможно, те рамки и не антикварные совсем.
А в Одессе - южная жара.

И все персонажи его работ - а это, в целом, животные со всех широт - высунули свои красные языки.

Такими их и изобразил художник.

Ну буквально все: и жираф, и морж, и панда, и даже корова ... не надо и перечислять, все животные всем известны.

Хотя название выставки - «Неизвестный зоопарк».

- В одной нашей сказке животные заспорили между собой, что важнее: зрение, слух, обоняние или язык, - рассказал художник об истоках своего замысла. - Сделали эксперимент: прожили год без одного из этих органов, затем - без второго и так далее. И выяснилось, что без дыхания, то есть без языка, животным не обойтись.
Вот они все прямо с порога и встречают в «Музе» гостей высунутыми язычками (иначе и не скажешь, очень уж красивые).

Но художник Навитролла, хоть и работает на пределе наивной живописи, все же другой стороной обращен к нам своей немного сюрреалистическим окраской. Впрочем, художники-наивисты, как подчеркнул на выставке искусствовед Олесь Остапенко, не так наивны, как кажется.

Хотя Навитроллу и причисляют к этой категории художников, однако, перед нами - достаточно сложное, глубокое искусство.

Мудрость и многогранность его раскрывается постепенно.

Один за другим появляются перед зрителем новые и новые пласты, и он начинает понимать замысел художника.

Поэтому все эти работы, считает искусствовед, не столько изображение животных, как - автопортреты его души.

Души древней, которая постоянно обновляется, развлекается и показывает нам язык ...

Благодаря языку, у животных, как известно, происходит теплообмен.

А у людей - обмен идеями, мыслями, априори - ссорой, к сожалению.
А началось это у него еще в начале 1990-х в Тарту, и продолжается и поныне, с тем или иным успехом.

Своим творчеством художник будто хочет сказать: все, что на первый взгляд является простым и якобы моментально понятным, на самом деле имеет и второй, и третий горизонт видимости - надо только немного подумать.

- А кто не хочет мыслить, - улыбается, - тот смотрит на муралы. Так я и говорю: а теперь посмотрите вот на эти картинки.

Показанные на выставке миниатюры являются достаточно сложными системами условий и отношений между человеком (а на его работах нет ни самого человека, ни - почти - следов ее деятельности) и природой.

Это подтверждают и несколько его работ вне портретной, скажем так, серией животных.

И нормальный зритель, подготовленный к восприятию искусства неординарного, собственно - искусства как такового, сразу же начинает искать, где здесь собака зарыта.

И правильно делает, постепенно открывая для себя и второй, и третий планы в каждой работе.

Это увлекательная работа воображения, мышления, это неожиданные открытия. В маленьком выставочном зале можно долго доискиваться заложенных автором истин, а потом удивляться их простоте.

Серия «Неизвестный зоопарк» - лишь одна из сторон весьма многогранного дарования Хейккитролля.

Художник весьма успешно работает еще и в графике, скульптуре, создает огромные муралы.

И всюду бросается в глаза его мастерство, изысканность в произведениях, совершенство.

Эти признаки его таланта как нельзя лучше прослеживаются и в выставленных в одесской галерее миниатюрах.

Ведь миниатюра является именно тем жанром, тем очень непростым видом живописи, требующим терпения, времени, усердия, усидчивости ...

Как же понять вот такие перепады: от огромных муралов - до миниатюры 7 на 10?
- Многие считают, что большие размеры являются признаком серьезного искусства, - улыбается художник. - Так почему бы не утвердиться в их глазах же большим мастером?

Мурал видно и из окна машины, он лишь украшает уличный экстерьер. Миниатюра требует прийти все же в выставочный зал, подумать, присмотреться ...

К нам на выставки охотно идут даже чиновники.

Художники у нас в почете, имеем поддержку от государства.

Эстония - маленькая страна, здесь каждый талант на виду, художников оберегают, создают им хорошие условия ...

Для меня, - продолжает мастер, - масляная живопись так же близка, как и муралы, которые широко вошли в моду.

Но иногда хочется испытать себя с другой стороны, поставить перед собой непростую задачу, якобы и невозможную.

Ты говоришь себе: да нет, это слишком трудно, это очень скрупулезная работа.

А она, между тем, уже захватила тебя, уже ни о чем другом не могу думать.

Это так затягивает: игра кисточкой, выписки тончайших деталей ...

А кисточку, кстати, нам дает белка из своего хвоста.

У нас, на севере, чем волоски ее меха тоньше, тем хвост у нее пушистей ...

Это действительно увлекательная работа.

Кракалія Р. Виставка Хейкі Тролла (Эстония) / Роман Кракалія // Чорноморські новини.- 2018.- № 056.- 5 липня.

***

Авиакомпания «Нордика» открыла регулярный рейс между Таллинном и Одессой, сразу же вспомнилось о проектах гражданской дипломатии эстонского пиар-менеджера М.Кубитса.

Новое воздушное направление стало их логическим завершением.

***

В июле 2017 года в Одессе прошло необычное мероприятие под названием «Одесса читает. Одессу читают», посвященное дню рождения Исаака Бабеля.

Сотни людей, выстроившись в цепочку, читали друг другу отрывки из произведений одесских писателей.

Среди тех, кто принял участие в грандиозном культурологическом проекте, был Чрезвычайный и Полномочный посол Эстонской Республики в Украине г-н Герт Антсу.

Литературный флешмоб придумал и организовал... эстонец, большой друг Одессы, Меэлис Кубитс, который был удостоен звания лауреата конкурса газеты «Вечерняя Одесса» - «Люди дела».

В беседе с журналистом газеты «Вечерняя Одесса» господин Герт Антсу сказал, что отношения между Эстонией и Украиной никогда не были такими тесными, как сейчас. Эстонию и Украину связывает порядка тридцати активных проектов в самых разнообразных сферах жизни общества и государства, которые подразумевают передачу опыта.

В Эстонии трудятся тысячи украинцев — строители, медики, представители рабочих специальностей. Регистрация бизнеса в нашей стране в форме электронного резидентства очень популярна в Украине, ведь благодаря этому можно получить право на бренд «сделано в ЕС» и выходить на европейский рынок товаров и услуг напрямую.

С каждым годом растет число туристов, что привело к открытию новых транспортных маршрутов, в частности, авиарейса компании Nordica между Таллинном и Одессой.

Несколько лет подряд Эстония принимает на медицинскую реабилитацию воинов АТО с различными видами ранений и травм.

К Одессе у Герта Антсу особое отношение.

Сам он родом из Пярну — главного морского курорта Эстонии.

Параллели с Одессой — пусть масштабы городов различны — напрашиваются сами собой.

Герт Антсу отметил, что пока в Украине не на должном уровне осуществляется защита иностранных инвестиций.

Как пример - замороженный эстонский инвестиционный проект в курортной Затоке Одесской области. Антсу Герт. Отношения между Эстонией и Украиной никогда не были такими крепкими, как сейчас / С Чрезвычайным и Полномочным Послом Эстонской Республики в Украине беседовал Олег Суслов // Вечерняя Одесса.- 2018.- №45.- 24 апреля.

***

На ОМКФ-2017 в 2017 году было представлено 107 фильмов из 28 стран мира. Одним из фильмов стал фильм эстонского режиссера Валло Тоомла «Самозванцы». Социальная и духовная человеческая несостоятельность, бесплодность ведет к озлоблению, ничтожности, саморазрушению. Об этом фильм эстонского режиссера с прекрасной медитативной операторской работой Эрика Поллумаа. Лента и ее талантливый постановщик, безусловно, стали открытием фестиваля. Казалось бы, разные страны, народы, традиции, житейские уклады… Но вот ведь проблемы, надежды, устремления у всех у нас общие. И всем нам без перевода понятен язык кино. Вселенная кинематографа не знает границ. Кино без границ [Одним из фильмов на ОМКФ-2017 в 2017 году стал фильм эстонского режиссера Валло Тоомла «Самозванцы»] /Вероника Полищук // Одесский вестник.- 2017.- №29.- 22 июля.- с.1, 5.

В октябре 2017 года руководитель старейшей и ведущей телекоммуникационной компании Эстонии «CORPORE» Меэлис Кубитс пригласил одесситов в Таллинн в качестве гостей необычной акции под названием «Табурет». Для Кубитса табурет стал символом евробюрократии. Для Эстонии, в 2004 году ставшей членом ЕС, тема всесилия евробюрократии очень близка. Центральным событием вечера стала премьера рок-оратории под названием, естественно, «Табурет»!

Данное музыкальное произведение четко отразило настроение общества, уставшего жить по указке чиновников. В премьерном исполнении участвовало 80 (!) музыкантов и вокалистов. Владимирская Г. Под иным углом зрения [ О поездке одесситов в Таллинн в качестве гостей необычной акции под названием «Табурет» ] / Галина Владимирская, Олег Суслов //Фаворит.- 2018.- №115.- февр.- с. 58-61.

***

С 11 по 16 июня 2018 года в Батуми (Грузия) прошла акции культурной дипломатии «Все любят Грузию». Она была посвящена 100-летию государственности Эстонии и называлась — Odessa Classics Batumi Weekend. Фестиваль классической музыки одессита, народного артиста Украины Алексея Ботвинова не только стал явлением в культурной жизни нашего города, но и шагнул за пределы Одессы навстречу международному признанию. Поддержал идею фестиваля Odessa Classics эстонец Меэлис Кубитс, который принимал активное участие в его организации. Аншлаги были на концертных площадках Одессы во время выступления эстонского ансамбля Hortus Musicus под управлением легендарного скрипача и дирижера Андреса Мустонена. Было много и других музыкантов, узнавших об Odessa Classics от Меэлиса. Наконец, благодаря его инициативе в наш город — освещать фестиваль — зачастили иностранные журналисты. Меэлис Кубитс стал союзником Алексея Ботвинова и в идее расширения границ проекта. Действительно, сегодня фестиваль Odessa Classics вошел в число самых узнаваемых культурных брендов современной Одессы. Значит, если мы хотим, чтобы о нашем городе узнали как можно больше людей, живущих за его пределами, необходимо заниматься экспортом культуры. Ну, а затем появился проект Odessa Classics Batumi Weekend в Грузии, который активно поддержали председатель Одесской облгосадминистрации Максим Степанов и правительство Аджарии. Проходил фестиваль два дня. В первый день концертной площадкой стал вместительный Батумский государственный музыкальный центр. Это был бенефис грузинско-эстонско-украинской дружбы! За роялем — Алексей Ботвинов, на сцене — Эстонский национальный симфонический оркестр, за дирижерским пультом — грузинский дирижер Николоз Рахвели. Примечательно, что в дни фестиваля в Батуми проходила представительная международная конференция «Европейский путь». Музыкальный проект оказался созвучным вышеназванному мероприятию: оркестр был эстонский, дирижер — грузин, пианист — украинский. Получился «европейский путь» в музыкальной интерпретации. Суслов О. Диди мадлоба, kallisid sobrad! / Олег Суслов // Вечерняя Одесса.- 2018.- №71.- 03 июля: фото.

***

В разгар туристического сезона Одесса вновь превращается в огромную фестивальную площадку. На улицах, площадях и пляжах, в парках и скверах звенит музыкой, сверкает радугой красок, искрится улыбками одесситов и многочисленных гостей города фестиваль фестивалей «Хочу в Одессу». 29 июня 2018 года состоялся фестиваль музыки разных стран мира «Fusion Fest. От барокко до рока!», хедлайнером которого стал эстонско-украинская группа Svijta «Vatra». И вновь «Хочу в Одессу» // Одесский вестник.- 2018.- №25.- 23 июня.- с.3.

В Одессе на ВУЛ.ЧОРНОМОРСЬКОГО КОЗАЦТВА, 115 находилось ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЧУДІ ШИП МЕНЕДЖМЕНТ ЮКРЕЙН ЛТД". Код ЄДРПОУ 34379592.

Основатель - ВІДКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЧУДІ ШИП МЕНЕДЖМЕНТ АС" . Адрес основателя: ЕСТОНІЯ, Таллінн, вул.Садама.

В гербе Эстонии изображена сосна.

Древнекитайский философ Конфуций сравнивал сосну с благородным человеком, который при любых обстоятельствах не меняет своего мнения, уподобляясь сосне, которая остается зеленой зимой и летом.

На Востоке сосны сажали у дворцов императоров как пожелание долгих и счастливых лет правления.

В Одессе выращивается 7 видов сосен: сосна австрийская, сосна эльдарская, сосна горная, сосна Палласа, сосна Веймутова, сосна обыкновенная, сосна Уоллиха.

Климат Одессы не совсем подходит для сосен, но стараниями садовников они хорошо у нас растут и радуют глаз в любое время года.

В гербе Эстонии береза изображена вместе с сосной.

В старину из ветвей березы получались самые прочные розги, которыми секли нерадивых учеников.

А римские ликторы расчищали себе путь в толпе, поколачивая всех вокруг березовыми палками.

Но это не главное свойство, за которое ценят растение.

В народе о березе поют, как о дереве «об четыре дела»: мир освещать, крик утешать, больных исцелять, чистоту соблюдать.

В Одессе эти деревья страдают от сухости воздуха и засоления почвы.

Однако они развивают мощную корневую систему и успешно справляются с этими неблагоприятными факторами.

Поэтому архитекторы зеленого строительства внедряют березы в декоративное оформление Одессы. Деревья Одессы. Научно-популярное издание / Коваленко С.Г., Немерцалов В.В., Васильева Т.В.- Одесса, «Освіта України», 2015. 192 c.

ЛИТЕРАТУРА:

1. [11-й международный симпозиум по морской медицине] //Актуальные проблемы транспортной медицины.- 2011.- №1 (23).- с.144-145.

2. Антсу Герт Отношения между Эстонией и Украиной никогда не были такими крепкими, как сейчас / С Чрезвычайным и Полномочным Послом Эстонской Республики в Украине беседовал Олег Суслов // Вечерняя Одесса.- 2018.- №45.- 24 апреля.

3. Бажан О. «В Одесі діти, які проживали неподалік облуправління, граючи між собою, кричали: «Колись шпигун...» [ Про арест, зокрема, естонських військовослужбовців в 1938 році ] / Олег Бажан, Вадим Золотарьов // Південний захід. Одесика.- 2017.- №23.- с.136.

4. Бажан О. 92 дня в Одессе чекиста Дмитрия Гречухина [ Про арест, зокрема, естонських військовослужбовців в 1938 році ] / Олег Бажан // Південний захід. Одесика.- 2018.- №25.- с.161.

5. Владимирская Г. Под иным углом зрения [ О поездке одесситов в Таллинн в качестве гостей необычной акции под названием «Табурет» ] / Галина Владимирская, Олег Суслов //Фаворит.- 2018.- №115.- февр.- с. 58-61.

6. Владимирский О. Из Таллинна —  к одесским дельфинам / Олег Владимирский // Вечерняя Одесса.- 2009.- №123—124.- 22 августа.

7. В августе пройдет социальная парусная регата «Кубок Трансбункера» [В регате, в частности, будут принимать участие и спортсмены Эстонии] // УНИАН.- 2006.- №29(054).- 31 июля.

8. В Одессе построят комплекс для переработки генеральных грузов [Причал проектировала компания «ГТ-проект» (Эстония)] // УНИАН.- 2006.- №13 (038).- 10 апреля.

9. В Одессе стало на миллион жителей больше (В столице Эстонии – Таллинне - прошел фестиваль «Одесса едет в Таллинн») // Вечерняя Одесса.- 2012.- №92.- 26 июня.

10. Галина В. Одесса читает «за Одессу» [ О литературном флешмобе в Одессе. Идеолог проекта – эстонец Меелис Кубитс. В акции участвовал Чрезвычайный и Полномочный посол Эстонской Республики в Украине Герт Антсу ] / Влада Галина //Фаворит.- 2017.- №113.- сент.-окт.- с.30.

11. Голубовский Е. Возмутитель спокойствия [ Об одесском архитекторе Е.И.Оленине, который проектировал, в частности, центр молодежного туризма "Норус" в Эстонии ] / Евгений Голубовский // Всемирные одесские новости.- 2009.- № 1 (72). Март. – с.5.

12. Грин А. «Малинник Якобсона»: рассказ //Грин А.С. Собр.соч. в 6-ти томах. Том 2. - М.: Правда, 1980.

13. Кино без границ [Одним из фильмов на ОМКФ-2017 в 2017 году стал фильм эстонского режиссера Валло Тоомла «Самозванцы»] /Вероника Полищук // Одесский вестник.- 2017.- №29.- 22 июля.- с.1, 5.

14. Коваль В. «И все же тоскуем по странной отчизне» [Художник Карл Карлович фон Гершельман жил в Одессе примерно с 7 до 20 лет. Потом в Эстонии. Его жена - Элизабет - была эстонкой ] / Вероника Коваль //Дерибасовская – Ришельевская.- 2006.- №26.- с.241-251.

15. Коваль В. «И все же тоскуем о странной отчизне» [Художник Карл Карлович фон Гершельман] // Всемирные одесские новости.- 2006.- № 3 (62).- май.- с.14.

16. Кохрихт Ф. Хождение за три моря: Балтийское, Черное, Гегамское [О совместном мероприятии Эстонии, Армении и Одессы в рамках проекта «Народная дипломатия» гражданина Эстонии Меэлиса Кубитса. Проект был создан в Одессе в 2010 году и призван объединить народы ] / Феликс Кохрихт, Иван Липтуга // Дер – Риш 2013. №54.- с.328-334.

17. Крайний А. У истоков тринадцатого [Воспоминания одессита из 13-го выпуска Одесского высшего мореходного училища. В частности, о плавании к берегам Эстонии] // Південний захід. Одесика: альманах. Вип. 11. — Одеса: Друкарський дім, 2011.- с.253-254.

18. Кубитс М. Письмо украинскому другу / Меэлис Кубитс // Вечерняя Одесса.- 2019.- №44—45 (10744—10745) // 18 апреля 2019 г.

19. Кузьмин С.Л. Барон Унгерн в документах и мемуарах.- М.: Товарищество научных изданий КМК, 2004.- с.6.

20. Кыомяги А. Рассказы / Армин Кыомяги // «Дерибасовская-Ришельевская» .- 2014.- №59.- с.187-189.

21. Начинает работу международная конференция экспедиторов [В мероприятии принимала участие, в частности, Эстонская ассоциация фрахтователей] // УНИАН.- 2006.- №21(046).- 5 июня.

22. Нетребский В. Новощепной ряд. [ул.Эстонская] /Валерий Нетребский // Юг. - 1997. - ноябрь.

23. Одесу відвідала делегація естонських педагогів // Думська площа. - 2018. - №22. - 4 травня. - с.4

24. Пенсионеры Приморского района посетили литературно-музыкальную гостиную библиотеки им. М.Ю. Лермонтова [О поэте и художнике Карле фон Гершельмане ] // Одесский вестник.- 2018.- №44.- 3 ноября.

25. [Письмо Эстонского клуба одесситов ] // Всемирные одесские новости.- 2012.- №1(80).- январь.- с.2.

26. Сирота О. Справа «троцькістської підпільної дворушницької групи» на одеський тютюновій фабриці [ Зокрема, про долю естонця П.О.Енгеля ] // Південний захід. Одесика.- 2009.- №7.- с.167.

27. Суслов О. Если дорожишь Отечеством / Олег Суслов // Вечерняя Одесса.- 2018.- №115—116.- 18 октября.

28. Суслов О. Меэлис Кубитс — друг культуры / Олег Суслов //Вечерняя Одесса.- 2019.- №6—7.- 17 января.

29. Суслов О. Ода табурету [ О культурной акции «Табурет» в Эстонии, посвященной евробюрократии. На акцию были приглашены одесские журналисты ] //Вечерняя Одесса.- 2017.- 16 ноября.

30. Суслов О. Меэлис Кубитс — друг культуры / Олег Суслов //Вечерняя Одесса.- 2019.- №6—7.- 17 января.

31. Станиславов О. В Одессу - хоть на часок (Беседа с эстонским пиар-менеджером М.Кубитсом) / Олег Станиславов // Веч. Одесса. 2019.- №37.- 2 апреля.

32. Суслов О. Семь раз проверь, один раз поверь (Рааг. Эльмар. Эстония) / Олег Суслов // Веч. Одесса. 2019. №37. 2 апр.

33. Суслов О. Посмотрите на Одессу его глазами (60 лет эстонскому благотворителю Райво Райдаму) / Олег Суслов / Веч. Одесса

34. Тамби С. Из истории одесских эстонцев [Текст] / Сергей Тамби // Вечерняя Одесса.- 2019.- №24-25.- 28 февраля.

35. Шор Т. Юрьев-Тарту - столица еврейского студенчества (1907-1918) / Шор Татьяна Кузьминична // Материалы шестнадцатой ежегодной международной междисциплинарной конференции по иудаике.- М.: Сэфер, 2009.-с.445-460

36. Эстонцы изучают возможности Одесского порта // УНИАН.- 2006.- №33(058).- 28 августа.

                                                                                                                     Подготовил библиотекарь

                                                                      отдела  краеведения 

                                                                      Одесской ЦГБ им. И.Франко

                                                                                                                     Савчук А.П.